热线:0577-88857266
传真:0577-88857266
投稿:news@newswz.cn
  您当前的位置 :新闻中心[温州网] > 娱乐新闻 正文

《作女》风波仍未平 张抗抗再向袁立“发难”

千龙新闻网

http://www.66wz.com   2004年10月01日 10:04
 
作家张抗抗从九寨一路游山玩水到“雾重庆”,刚开始还用“一路走来又是山又是水又是雾的,脑子都进水了”来调侃自己,但一说到被改编成电视剧的《作女》,张老师就有些慷慨激昂起来,看来前段时间和袁立的“口水仗”并没有因为时过境迁而成为过去。
  我和电视剧没缘分
  说到自己被改编成电视剧的作品, 快言快语的张抗抗非常无奈:“我和电视剧真的是没有缘分。”《情爱画廊》的改编让张抗抗说来有些挫败感,《作女》的改编则让她有些失望。她说因为有《情爱画廊》的前车之鉴,所以在签约时她希望加上一条:改编后的剧本要经过原作者的同意才能开拍,但没有成功。后来,“基本上没我什么事了,有时候想看眼剧本,还得看编剧脸色呢。”但编剧对原作的意思根本没搞懂,也不能体现出原著的精神。






  电视剧《作女》让“我晕”
  张抗抗提起她在做一个节目时,主持人觉得“卓尔”是一个现代版的刘惠芳,张抗抗说她当时只能用一个词形容:“我晕。”这和她的作品完全是南辕北辙。对于“卓尔”的饰演者袁立,张抗抗对当时的“口水仗”好似还有些芥蒂。她表示袁立是年轻气盛,经不得批评。但她根本就不该接这个茬,因为她说的是人物而不是她。不过张抗抗同时表示,她不明白一个连原著都不看的演员怎么理解人物,怎样演绎人物。张抗抗说:“电视剧演员应该读原著,这个要求不过分。”
  甭去看电视剧《作女》
  电视剧《作女》尚未在重庆播出,已经看过的张抗抗说:“如果在重庆播的时候,大家就不用去看了,以免浪费时间,还是去买本原著吧。”此话一出,现场笑成一片。张抗抗还不满足,继续炮轰:“让我欣赏的小说改编,只有俄罗斯的改编者。像《白痴》,就是把原著最精华的部分浓缩成影像,让人看得十分过瘾。但国内能兼具艺术性和文学性的改编还没有!”
 
稿源:   编辑: 温网辑编
 
 
 >>相关新闻  ·影视 ·车辆违章查询 ·教育 ·健康  ·房产 ·车网
深入开展禁毒战争 我市吸毒成瘾人员开始"负增长"
建设温州"梅家坞"一条街 泽雅“农家乐”请你取名
温大三本录取考生可升二本 两年后可选读师范专业
考300分照样上大学?市教育部门支招防招生"陷阱"
市区六月份降水创纪录 近期雷阵雨天气将逐渐减弱
家中连续发生两起“盗窃案” "贪财"小狗吃掉75元
 
 温州网版权与免责声明:
① 本网(温州网)稿件中“稿件来源”一项一律标注“温州网”,本网以及温州日报、温州晚报、温州都市报、温州商报的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属温州网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时须注明“稿件来源:温州网”,违者本网将依法追究责任。

② 本网未注明“稿件来源:温州网(包括温州日报、温州晚报、温州都市报、温州商报)”的文/图等稿件均为转载稿件,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“稿件来源”,并自负版权等法律责任。如擅自篡改稿件来源,本网将依法追究责任。如对稿件内容有疑议,请及时与我们联系。

③ 如转载稿件涉及版权等问题,请作者在两周内来电或来函。联系电话:0577-88857266。

新 闻 检 索
·北京某大学旁边暗藏鸳鸯浴 学生情侣是常客(图)
·七旬翁猝死茶楼女招待床上 专家疑其兴奋过度
·15岁男孩流浪8年以行窃为生 生活放荡染上性病