8月9日，福建晋江深沪渔港几名渔民在做生产前的准备工作。据福建省防汛办当日14时发布的消息，今年第8号热带风暴“蝴蝶”已在台湾海峡由热带风暴减为热带低压，威力也在逐渐减弱，预警信号也由黄色减为蓝色，福建沿海渔民正在准备恢复生产。新华社 记者张国俊摄
中央气象台今天早晨六点钟发布热带低压消息：今年第7号热带风暴“帕布”(PABUK)已于昨天晚上8点钟前后在广东西部近海海面减弱为热带低压，今天早晨5点钟其中心位于广东省台山市上川岛以东约20公里的海面上，就是北纬21.6度、东经113.0度，中心附近最大风力有7级(17米/秒)。预计，低压中心将在原地回旋少动，未来有可能再度加强。
另外，第8号热带风暴“蝴蝶”(WUTIP)在减弱为热带低压后，强度继续减弱，中央气象台已于昨天晚上8点钟对其停止编号。受“帕布”及“蝴蝶”减弱后的低压对流云团的共同影响，今天白天到夜间，南海大部海面、巴士海峡、巴林塘海峡、台湾南部和东部沿海、台湾东南部海面以及华南沿海将有6-8级大风，部分海域阵风可达9级；广东中南部、广西南部、海南、台湾南部等地的部分地区将有大到暴雨，局部地区有大暴雨。
