| 西气东输二线建设方案基本确定西气东输二线建设方案基本敲定,工程总投资预计为1434.9亿元(不含关税和增值税),建设1条干线,8条支干线…… |
-
尼泊尔八旬老太成“独门语言”末代传人(图)
- 时间:2008年01月17日 10:34 稿源:现代快报http://www.66wz.com/ 字体:大 中 小

她是“杜拉语”在地球上的惟一传人尼泊尔82岁老太索玛·德维·杜拉生活在尼泊尔西部山区的家中,她视力模糊、耳朵半聋,健康状况越来越糟。然而,她的健康状况却牵动着许多语言学家的心,因为索玛是尼泊尔少数民族语言“杜拉语”的惟一传人,如果她去世了,这门语言将从地球上彻底失传。
“濒危语言”惟一传人
据报道,现年82岁的索玛·德维·杜拉生活在尼泊尔西部山区的家中,她是尼泊尔当地少数民族语言“杜拉语”的惟一传人,尽管索玛的其他家人也都属于同一个少数民族,但他们已经都不再说“杜拉语”,到去年为止,全尼泊尔仅剩下了两个会说“杜拉语”的人,但去年8月,另外一个“杜拉语”传人却离开了人世。
研究人员相信,索玛如今是地球上惟一一个会说“杜拉语”的传人,她会唱许多杜拉语的歌谣和民歌。不过,由于丈夫、孩子和孙子们都不会说杜拉语,索玛平时在家中只能通过其他语言和家人进行交流。由于儿孙们对这种濒临失传的语言毫无兴趣,如果索玛一旦去世,那么这种语言将会从地球上彻底消失。
发起“保护老太”计划
然而近几年来,索玛的健康状况已经每况愈下,她的视力和听力都越来越弱,身体状况越来越糟。为了保护这个“杜拉语”的末代传人,尼泊尔语言专家们计划为索玛提供医疗援助,好让她能在人世生存得更久。
尼泊尔语言专家凯达·纳吉拉从小就和杜拉族的孩子在一起玩耍,他已经用杜拉语记录了1500个文字和250个句子。纳吉拉计划带索玛到加德满都接受医学治疗,并鼓励杜拉族的孩子们学习杜拉语。
据悉,尼泊尔拥有至少100种语言,其中好几门语言都快到了灭绝的边缘,因为那些濒危语言的精通者,每种语言都不超过100人。另一门尼泊尔濒危语言“库孙达语”近年只拥有3名精通者,可不久前他们死的死,失踪的失踪,不过,研究人员最近又找到了一对会说“库孙达语”的母女和另一名老年女人,科学家将她们凑合到一起,让她们用“库孙达语”互相交流,这是那名老年女性自1940年以来首次用“库孙达语”进行交谈。据尼泊尔语言学教授马德哈夫·波哈里尔称,她们的“库孙达语”说得相当流利。波哈里尔称,尽管他清楚让这种濒临灭绝的尼泊尔语言重新流行起来是不可能的事,但他仍然争论称,他们应该保护并在学校中向学生教授这种快要失传的语言。
部落语言濒临失传
据语言专家称,事实上不仅在尼泊尔,世界上许多地方的少数语言都濒临灭绝的边缘,墨西哥南部塔巴斯哥地区阿雅潘村一对70多岁的兄弟俩,是一种古老语言“佐克语”的仅剩两名传人,可是不久前,这对老兄弟却发生了矛盾,他们反目成仇,拒绝再和对方说话。墨西哥语言专家对此伤透了脑筋,因为如果兄弟俩互不说话,那么“佐克语”将会在墨西哥失传。
据悉,墨西哥至少有350种部落语言,佐克语是从古代奥尔梅克人那儿传下来的。根据联合国的调查数据,世界上每隔两周就会有一种语言消失。
- 点击查看温州网版权与免责声明。编辑: 李嘉
相关报道
| 春晚五审语言类节目基本确定 聚焦房产成为主题 2007-12-29 | |
| 尼泊尔一浮桥垮塌 15死15伤300人失踪(组图) 2007-12-26 | |
| 尼泊尔同意废除持续240年的君主政体 2007-12-24 | |
| 美国特警误闯民宅 语言不通引发激烈枪战 2007-12-19 | |
| 尼泊尔要求青藏铁路入尼 印度表示担忧(图) 2007-12-04 |
- 滚动新闻
- 木头读报
克林顿性丑闻涉事人物现状调查(组图)(08/01 10-32) 以军袭加沙打死17人 包括哈马斯创始人之子(08/01 10-26) 微软研发监控系统 可读取电脑使用者心跳(08/01 10-26) 郑秀文许志安被传复合 联手解雇痴情助手(图)(08/01 10-07) 张学友自认不懂浪漫 坦陈四大天王称号令其痛苦(08/01 10-06) 广东政协委员建议严查导师强占学生研究成果(08/01 10-04) 2008北京高校20强座次排定 前三甲位置3年未变(08/01 10-01) 陈冠希游日本十天狂花80万 与星爷推出7号球衣(08/01 10-01) 林熙蕾谈及朱孝天甜笑 赶回台湾为男友庆生[图](08/01 10-00)
媒体专栏
六好博客:日报
| 你的眼睛,为我带来光明 |
| 你快乐,所以我快乐 |
| 还有多少“虚功”在年终上演 |
政情民意中间站:都市报
| 环保局长解读生态文明 让青山绿水诠释科学发展 |
| 150余条生命这样被救回 |
| 一个民间社团的“户口标本” |
雪君工作室:晚报
| 摆400桌分岁酒 选2000户特困户 请4000人吃分岁酒 |
| 父亲身患白血病 难见远在意大利母亲一面 |
| 万名村民持卡优惠乘公交 按面值赠送20%车费 |
零距离:电视台
| 赌博活动明目张胆 打击取缔应彻底 |
| 保安携凶器刺伤住户 谁给他们这样的权利? |
| 洗车费集体涨价啦 |



![[实录]代表手记,温州首创民意上达新桥梁](http://pic.66wz.com/0/00/24/75/247591_490073.jpg)