| 温州小吃呼唤得体“洋名”锅贴被译成“锅中的贴纸”,灯盏糕被译成“电灯糕”,没有正规的最佳译名,温州传统小吃遭遇不少尴尬[参与讨论] |
-
圣火伦敦传递结束 瑞雪迎“祥云”中国元素抢镜
- 时间:2008年04月07日 08:05 稿源:新浪体育http://www.66wz.com/ 字体:大 中 小
北京时间4月6日,北京奥运火炬接力进入境外传递第四站——英国伦敦,上午的一场大雪把伦敦打扮的格外婀娜多姿,经过7个多小时的接力,伦敦站传递在北京时间7日凌晨结束,之后圣火将离开伦敦飞往下一站法国巴黎。
伦敦的传递活动是本次圣火境外传递中路线最长,传递时间最长的一站,而伦敦又是2012年奥运会的主办城市,意义非凡。传递活动当地时间上午10时30分正式开始,起跑地点选在了著名的温布利大球场,传奇赛艇选手雷德格雷夫作为第一棒火炬手起跑。
伦敦的传递路线经过精心设计,沿途经过著名的大英博物馆、唐人街、特拉法加广场、大理石拱门、海德公园、首相官邸唐宁街10号、伦敦塔桥、圣保罗大教堂等地。高潮出现在首相官邸前,第34棒火炬手悉尼奥运会七项全能冠军丹尼斯-路易斯手持火炬跑来,英国首相布朗则已经提前和下一棒火炬手,残疾人运动员阿里-贾瓦德等在门口,在布朗的注视下,路易斯与贾瓦德完成了火炬交接,两旁的人群顿时响起了一片欢呼声。
伦敦火炬传递的中国元素非常多,中国驻英国大使傅莹、来自辽宁鞍山的一名普通体育教师柏剑、有中国血统的著名小提琴家陈美都成了80名火炬手的一员。火炬今天经过了大英博物馆,而今天也正是在大英博物馆举行了6个多月的兵马俑展览结束的日子,为了满足游客的需要,博物馆今天从早上8点到晚上12点开放。
在伦敦的火炬传递中,华人扮演了非常重要的角色,中国驻英国大使傅莹的火炬传递在唐人街进行,今天的唐人街张灯结彩,彩旗飘飘,到处都洋溢着一派盛大节日的气氛,傅莹手持火炬跑来时,夹道欢迎的人群中迸发出雷鸣般的掌声和欢呼。
还有中国的留学生们,他们不畏寒冷的天气,矗立在雪中迎接奥运圣火的到来,很多人是从曼彻斯特等地赶到伦敦专门观看圣火传递。他们用这种方式体现自己对祖国的热爱和对奥运的期盼。
到达今天传递的终点格林威治的半岛广场之后,现场举行了盛大的庆祝活动,英国奥委会主席安妮公主也出席了仪式,全天的传递圆满结束。圣火将在当地时间晚上乘坐圣火专机飞往下一站——法国巴黎。
- 点击查看温州网版权与免责声明。编辑: 陈宣锟
相关报道
| 外交部就北京奥运、火炬传递、伊朗核问题等答问 2008-04-04 | |
| 哈萨克斯坦总统将传递北京奥运会境外第一棒火炬 2008-04-02 | |
| 北京奥运圣火交接仪式举行 刘淇接过火炬 2008-03-31 | |
| 组图:北京奥运火炬接力启动仪式 2008-03-31 | |
| 北京奥运会圣火成功采集 火炬传递正式开始 2008-03-24 | |
| 罗雪娟将成为北京奥运传递火炬中国第一人 2008-03-14 |
- 滚动新闻
- 木头读报
北京奥运圣火抵巴黎 路线几乎包含所有地标(08/04 08-05) 圣火伦敦传递结束 瑞雪迎“祥云”中国元素抢镜(08/04 08-05) 伦敦华人在中国城舞龙迎圣火(08/04 08-05) 奥运火炬伊斯坦布尔传递(08/04 08-05) 印度14岁袖珍女高58厘米重5公斤 被视为女神(图)(08/04 07-42) 查尔斯与卡米拉被传闹不和(图)(08/04 07-40) 温家宝:经济上不测因素增多带来决策困难(08/04 07-35) 河北廊坊客运车集体围堵北京公交(08/04 07-35) 广东陆丰一在逃通缉犯官复原职当村长(组图)(08/04 07-35)
媒体专栏
六好博客:日报
| 寄托哀思,最重的是发自内心 |
| 城市空间,因开放而亲近 |
| 植绿不可少,护绿更重要 |
政情民意中间站:都市报
| 融入温州,这里有家的温暖! |
| 塘河治理,如何让人欢喜不再忧? |
| 协警,做足“协”字文章 |
雪君工作室:晚报
| 民生问题多 市民热情足 |
| 代表忍饥接热线 市民踊跃提意见 |
| 有了新衣好过年 |
零距离:电视台
| 看看西雁景区都被糟蹋成什么样? |
| 明察暗访:艳舞跳进“邻里中心” |
| 乱坟岗缘何在青山间蔓延? |



![[实录]破解温州交通拥堵 文明行车很重要(图)](http://pic.66wz.com/0/00/28/71/287181_160851.jpg)
