“老外”入乡随俗吃月饼 海外温州人最念家乡味

　　温州网讯 月是故乡明！每个人都忘不了故乡，无论走在哪里，都有个心里的中秋——故乡的圆月特别明亮，特别温暖，特别慈祥。

　　海上生明月，天涯共此时。今天又是一年一度中秋节，记者昨天走近入乡随俗过中秋的“老外”，并关注“外国月亮没中国的圆”的海外温州人。

　　“老外”眼中的“月饼节”

　　昨天，记者走进温州医科大学国际教育学院，随机询问几名外国留学生和外教，“中秋节有没有什么活动？”大部分人听到问题后，第一反应笑着反问道，“你说的是月饼节吗？”对于老外而言，他们的中秋节印象就是吃月饼。

　　来自巴基斯坦的Dr.NUMAN(中文名：纽曼)，10年前来温医大读书，现在是该校的老师。他说，两年前，中国朋友邀请他到家里做月饼，很有意思，“你们的月饼有好多颜色，味道也不一样，但是我不太喜欢它的味道，蛋黄莲蓉的还可以接受。”在Dr.NUMAN看来，中秋节非常热闹，每个人都很开心，大家会给朋友送月饼，然后聚在一起吃饭、聊天，关系更亲近了。有些国家的留学生认为，中国的中秋节和圣诞节一样，都是一家人在一起庆祝节日。

　　郑伊晨是一名泰国留学生，泰国的正月十五也是“中秋节”，和中国一样吃月饼。“泰国的月饼外观长得和中国月饼一样，里面的材料有些不一样，金枕榴莲、奶油、巧克力开心果、布朗尼等，最有人气的就是榴莲口味，也是最经典的口味，不管是纯榴莲蓉，还是单黄刘莲蓉、双黄刘莲蓉，都会被订到脱销。”

　　做过跟脸一样大的桥墩月饼

　　艾鹏达来自加纳，是温医大研究生，本科就在该校就读，在温州已经6年了。他会说着一口流利的普通话，会用温州话唱歌，还有一档自己的视频节目《阿达么么哒》。今年中秋节，他将参加世界温州人大会表演节目，演唱《温州是个好地方》。

　　去年中秋节，艾鹏达做了一期《比脸还大的月饼》，带大家去苍南桥墩学习制作“跟月亮很像的传统食物(左上图)”。“通过师傅的讲解，我了解了桥墩月饼的历史，还现场参与了做月饼，跟我的脸一样大。”艾鹏达说，现烤出来的月饼闻起来特别香，像面包一样，很好吃，而且里面的材料很丰富，现在想起来还回味无穷。

　　“今年我肯定会吃月饼的，最喜欢吃蛋黄月饼。”艾鹏达说，中国的每个传统节日都有不同的节日吃食，中秋有月饼，端午有粽子，在节日里吃到特殊的食物能让人感受到节日的氛围。

　　英国女婿丈人家吃团圆饭

　　成为温州女婿的ALEX对中秋有着更深入的感受。中秋当天，他将入乡随俗和家人一起吃团圆饭。

　　ALEX是英国人，他的妻子是温州人，在温州已经居住三年。采访当天早上，ALEX早餐刚吃了月饼。他说，每年中秋，温州朋友都会请他吃月饼。第一次吃不习惯这个味道，但越吃越觉得好吃，他现在最喜欢吃水果味道的月饼，不喜欢吃五仁月饼，“去年我吃到了一个口味特别奇怪的，里面是蛋黄和南瓜，一点儿也不好吃。”

　　三年来在温州的每一个中秋，ALEX都是和妻子的家人一起度过，今年的团圆饭也已经安排好了。“星期四跟岳母一家人吃饭，岳母家有六个兄弟姐妹，星期五和岳父一家人吃饭，他们家有三个兄弟姐妹。一家人在一起吃饭、喝酒，然后搓麻将。”ALEX说，中国传统文化历史悠久，每个节日背后都有来源和故事，因为中国和英国的文化不一样，所以感到特别有趣。

　　带鸭舌芝麻饼到意国过节

　　在今天，海外的温州人是如何过节呢？身处他乡，每逢中秋这样一个团圆的日子，他们总有一腔解不了的思乡之情。

　　瑞安湖岭人项先生和妻子在意大利做生意，已经十来年了，很长时间才回国一趟。今年8月底，项先生回国探亲，因太想念家乡的味道，出国时便买了好几袋鸭舌和芝麻饼，“因为月饼不方便带出国，所以我买了类似月饼的芝麻饼，以解相思之苦。”项妻对这些“温州味”舍不得吃，等到中秋拿出来赏月“享受”。

　　一家人日本餐馆吃团圆饭

　　“说真的，今年都有点忘记中秋了。”王艳丹定居日本已经9年，去年中秋，他们和弟弟一家在一起。王艳丹说，今天中秋，他们一家人外出吃饭过节，“日本在农历八月十五这天也过中秋，举行赏月晚会，晚会上会表演传统的歌舞，许多人会去参加‘祭月’活动，观看歌舞表演。日本也有月饼，不过不是中秋吃，他们在中秋吃一种用白米粉做成的白面团子。”因为买不到中国月饼，王艳丹准备买几个日本月饼解馋。

　　延伸阅读

　　还有哪些国家过中秋？

　　日本：“月见小偷”

　　“月见小偷”是日本很有特色的中秋赏月习俗之一，即在中秋这一天，允许小孩子偷窃祭月的供品。据说，祭月的芋头和团子等供品被偷走是很吉利的事，这样做农户反而会丰收。而且，孩子被认为是来自月亮的使者，所以特许他们偷走供品。偷吃了供品的孩子被认为会成为有钱人，而且连偷7家最为吉利。

　　越南：儿童节

　　越南的中秋节也是儿童节。按照当地习俗，家长们会送给孩子们最喜爱的玩具和零食，其中灯笼必不可少。

　　除了玩具和零食外，越南许多城市的街道、小区还会举办各种亲子活动。

　　新加坡：玩“中秋薄饼”游戏

　　除了与家人一起赏月庆中秋，新加坡厦门公会等机构还会联合举办国民融合千人薄饼庆中秋晚会。不仅华裔参与“薄饼”游戏，印度裔、马来裔居民也会加入。

　　马来西亚：提灯笼游行

　　人们除了吃月饼外，最重要的活动是提灯笼游行。

　　泰国：男扮女装

　　在曼谷唐人街，每年都有拜月活动，时间一般在日落后至次日凌晨，不少曼谷市民都会前去参加祈求好运。

　　据说，一些表演中还有泰国男子穿着女性汉服给大家助兴。

本文转自：温州网 66wz.com