老新闻里的民国温州
在我过去的印象里，档案只是当你的工作要调动时，人事部门才会将你的个人档案移交给接收你的新单位。除此之外，档案好像与普通人的生活没什么联系。至于档案馆有什么用，还真是说不出一点眉目，直到编了一套书，才彻底唤起我对档案的高浓度兴趣……
2011年3月，同事南航辗转介绍我接了一本书的编辑工作，这是温州市档案局当年一个档案文化建设精品项目的系列丛书，称之为“老温州系列丛书”，由《温州老期刊》《温州老副刊》《温州老剧本》《温州老版画》《温州老广告》《温州老歌谣》等组成，温报集团图书出版策划中心副总编方韶毅找到我时，希望我把《温州老新闻》给编出来，因为他此前找过一些人，可是都没人愿意接。
我当时心里确实没有底，不知道编一本以档案资料为主体材料的书要花多少时间和精力，只答应先试试看，档案馆的领导非常重视，马上安排我使用电脑查看馆藏民国时期报纸图片，可是当时的电脑里查到的图片根本看不清文字，更没有数码化的文本文件，出师不利，本来想就此打住，但方韶毅非常执着，认为大不了多花点时间查馆藏原报纸，总是可以编出来的。于是我有了与这些作为档案保存着的老报纸半年多的亲密接触。
我的编书第一步就是从十几种老报纸的合订本中找有用的新闻稿件，然后拍摄下来。只干一天就知道不应该这么干，因为要一个个版面、一篇篇稿件地读，然后决定拍不拍是很费时间的，再说哪些稿件有用，也不是那么容易决定的。所以第二天开始改变做法，只要是本地新闻统统先拍下来。从档案馆提供的目录看，民国时期温州先后出现过20来种报纸，现存的有16种，有的只办几个月，有的办了两三年，最长的办了15年，而且收藏得比较齐。以一个月订成一本，15年应该有180本。而所有馆藏报纸加起来，却有600多本。
我当时做夜班为主，每周至少有3天可以从上午十点拍到傍晚五六点，有几天要下午两点上班的，就拍到一点半，午休时间也被特许留在馆中拍摄。基本上一周拍摄时间都在30个小时以上，几乎所有午餐都是自带干粮——面包或麦饼。
原本希望一个月能拍好的，结果足足拍了半年，直到8月底才把要拍的东西全拍完。这还只是对档案的素材收集，下一步要读这些照片，并根据新闻的内容给予分类整理，这是怎么样的一个工作量？600多本合订本，我拍了13000张照片，每张照片少的只有一条消息，多的十几条新闻，我都要一一读过，才能分类和取舍。
经过一年多的读稿、剪辑、分类，形成图片文件后还要打字，我打了几万字，发现速度太慢，经请示同意交打字店打，速度是快了，但图片中的稿件都是繁体字直排，再加上当时印刷质量不高，很多字难以辨认，他们打出来的错别字和因无法辨认而留空的非常之多，又要花上很大功夫查原稿，一一给予订正或补充完整。
文字资料整理出来一看，字数太多，按原来计划一本书的话，至少要删去80%，花这么多的精力和财力整理出来的档案资料，要废除大部分，于心不忍，再说这些资料里面包含着很多有用的档案信息，档案只有用起来才是活的，我们做好档案工作的目的也就是为用好档案。经与有关方面协商后，决定出上中下三册，以尽可能完整呈现民国时期温州新闻的全貌。这套书从开始拍摄档案，到最后成书出版，整整花了两年半时间。
通过这套书的编辑，我对档案工作的认识有了明显提高，还被档案馆聘为档案联络员。
而在这些老新闻的档案里，我也读到当时人们对档案建设的重视：民国廿四年(1936年)5月1日《浙瓯日报》发了这样一则消息《永嘉县志版本残缺》，消息副题是“黄溯初等从事修补，现已集资雇工重刻”，消息中提到参与修补的，除黄溯初外，还有“刘贞晦、梅冷生、杨雨农等人”。地方历史正是有了这些档案维护者的工作，才得以一代代传承下来。
2013年6月我应温州民间智库之邀，在温州大学“米利都讲坛”作了一期讲座，这次讲座的主题就是“民国印象”，由几位主讲人分别围绕民国时期的温州，向大学生阐述那个独特的历史时期。我讲的是“民国时期的温州物价”，所引用的资料都是来自这次编书所拍摄的档案，这也说明档案所包含信息的丰富性，它可以根据不同主题加以利用。
得益于这次编书，现在我对民国时期温州社会的方方面面都有了较为真切的印象，能够根据不同主题的整理挖掘，还原档案中反映的那个年代，温州在文化教育、经济金融、城市建设、交通状况、民生社会等方面的真实面貌。
孙焊生
本文转自：温州网 66wz.com
相关
