日媒：日本贸易逆差创新高 贸易立国根基动摇

　　中新网1月27日电日本财务省27日公布的2013年贸易统计(以通关为准)显示，贸易逆差为114745亿日元(约合人民币6787亿元)，创历史新高。对此，共同社发表分析文章，指出原因在于原油等化石燃料进口额飞涨，而日元大幅贬值也未能提振进口。文章称日本贸易逆差连续两年扩大，贸易立国的根基发生动摇。

　　文章指出，2011年及2012年的贸易逆差主要源于核电站停运导致的火力发电用液化天然气(LNG)等进口增加。2013年不但延续了这一格局，日元贬值更是推高了进口价格。

　　文章认为，对于日本来说，问题更为严重的是出口低迷。安倍上台后曾预计日元贬值将逐渐带动出口增加。但实际总体数量却减少1.5%，其中金额上比2012年增加12.9%的汽车出口在数量上反而减少0.4%。为规避汇率波动风险，生产基地逐渐移向海外，因此日元贬值未能带动出口增长。

　　2013年10月起每月逆差金额连续3个月超过1万亿日元(约合人民币591亿元)。即使经济有所恢复，也只会导致海外工厂生产的产品及零部件进口增加，对国内制造业的提振效果可能有限。

　　文章称，安倍政府在经济增长战略中提到的重振日本制造业之前景尚不明朗。