照《纸牌屋》的镜子，看美国政治

　　美国东部时间2月14日，美国Netflix公司要给广大影迷送上一份特别的情人节礼物——政治剧《纸牌屋》第二季。从预告片来看，这份礼物跟浪漫似乎不太扯得上关系，而且，第二季只怕比充斥着权术、暴力、色情、谋杀的第一季更“暗黑”。

　　那么，美剧中的华盛顿与现实中世界头号大国美国的权力中心又有几分重叠？

　　暗黑系《纸牌屋》

　　演绎黑暗政治

　　自去年2月1日首季开播，《纸牌屋》的观众绝不限于华盛顿的国会议员助手、游说公司白领或时政新闻记者。去年年末，连美国总统奥巴马也在白宫会面时特意向Netflix公司CEO里德·海斯廷斯半开玩笑“套磁”，想抢先一睹第二季。除了美国人，大西洋另一端的欧洲或太平洋彼岸的中国都不缺其拥趸。

　　“纸牌屋”是对英文原名House of Cards的直译。究其内涵，可翻译为对国会众议院一语双关的“纸牌院”，或“玩纸牌的众议院”。

　　整季下来，的确犹如观看主人公、众议院多数党(民主党)党鞭弗兰克·安德伍德在复杂诡谲的政治桌面上老练打着一把纸牌游戏——目标明确、算计精准、手腕残酷。而他在国会山的每一位同仁，莫不是一张纸牌。

　　和不少政治剧一样，《纸牌屋》走的是暗黑系风格。剧中，政治总是黑暗的，输赢总是说不准的，利益总是需要交换的，友敌总是轮流转的，权力才是永恒追求的。戏中华盛顿是名副其实的政治丛林，这里没有真正的正派或反派，只有强者与弱者。

　　“世上有两种痛苦，一种让你变得更强，一种毫无价值、只剩折磨，我对没价值的东西可没耐心。这时候，总得有人采取行动，甚至做点不那么令人愉悦的事，”第一集一开场，安德伍德就一边直对镜头若无其事地说着，一边亲手了结一只被汽车撞伤后苟延残喘的狗。

　　政客还是演员

　　或许只有一线之隔

　　现实版众议院多数党(共和党)党鞭凯文·麦卡锡为饰演安德伍德的好莱坞演员凯文·史派西提供了“场外帮助”，包括带他参加众议院党团活动“体验生活”。

　　华盛顿和好莱坞的结缘并不止于竞选路上筹款桌前的觥筹交错。国务卿约翰·克里、第一夫人米歇尔·奥巴马、前副总统阿尔·戈尔、前众议院议长和总统竞选人纽特·金里奇等不少政治人物都曾客串过电影电视剧。

　　首位黑人女国务卿康多莉扎·赖斯卸任后曾在《我为喜剧狂》中客串男主角的前女友，大秀了一把钢琴琴技。在《公园与休憩》中，副总统拜登曾“接见”女主角，并被后者高呼为“华盛顿最性感男人”。参议员帕特里克·莱依更幸运，身为蝙蝠侠“死忠粉”的他曾4次在蝙蝠侠系列电影中献声或客串。

　　时光追溯至1968年，总统候选人尼克松为了改变他在公众眼中死气沉沉、不懂幽默的印象，竟然出人意料地在喜剧《鲁旺和马丁搞笑集》中露了一面。

　　现实世界中，政客也常常被斥演戏。比如，去年“棱镜门”风波中，媒体接连爆料欧洲国家公众及领导人遭美国国家安全局窃听。多国政要或急召美国大使，或致电奥巴马，或派官员赴美要说法。美国政府则以不知情为由为奥巴马撇清关系，以美欧情报共享为由自我辩护。

　　有分析人士认为，欧洲盟友如此大动肝火，也是出于各自国内政治压力和挽回颜面的需求；而奥巴马推说毫不知情也未免戏演得太“过”。

　　美国众议院情报委员会主席迈克·罗杰斯也忍不住在访谈节目中“吐槽”说，真应给奥巴马和欧洲盟友领导人分别送上“最佳主演”和“最佳配角”的头衔。

　　华盛顿的放大镜

　　哈哈镜还是照妖镜

　　好莱坞其实不缺少对华盛顿的刻画。单说美剧，成功典范早有出自名编艾伦·索金、夺得过3项金球奖和26项艾美奖的《白宫风云》，全球影迷众多，包括不少政治圈中人。

　　时任国务卿希拉里曾在华盛顿欢迎昂山素季的活动上说，缅甸政客曾告诉她，通过《白宫风云》“学习美国民主经验”。一语如投石，争议连连。

　　欧盟外交和安全政策高级代表阿什顿也曾在接受采访时直言自己是《白宫风云》“粉丝”，通过此剧“了解华盛顿运转机制”。然而，史派西去年11月自信言道，政治圈中人告诉他，《纸牌屋》对美国政治现行运转模式的描绘最准确。

　　为什么人们爱看腹黑的美国政治剧？原因之一或许是，现实中世界头号大国的权力核心总不免引人探究。外人透过政治剧窥视着鲜为人知却举足轻重的华盛顿，臆想权力顶峰的残酷争斗和利益纠葛中的人性黑暗面。

　　除了种种冲过法律和道德边界的噱头，《纸牌屋》的确试图以写实风格还原华盛顿府院之间、两党之间乃至同一党派新老议员之间的运转模式。

　　剧组以安德伍德名义在推特上开设账户。第二季开播倒计时中，“他”2月11日上午又发文故弄玄虚：“知者不言，言者不知。”

　　那么，戏中人究竟是知者还是言者？《纸牌屋》究竟是现实的放大镜、哈哈镜，亦或照妖镜？外围人无法评说，还是埋头看戏。

　　(来源:钱江晚报)

本文转自：温州新闻网 66wz.com