泰监狱举办囚犯拳击赛胜者可获释

　　据英国《每日邮报》2月25日报道，泰国孔普雷中心监狱(Klong Prem Central Prison)为囚犯举办“拳击锦标赛(Prison Fight)”，胜出者可以获得相应的奖励，其中包括奖金、减刑，甚至是释放。

　　据监狱协警派克先生(Mr. Pek)表示，监狱为举办囚犯“拳击锦标赛”，旨在帮助囚犯。参加比赛的囚犯可以凭借自身努力获得奖金。除此之外，他们还可以获得减刑的奖励。如果有机会参加正式比赛，囚犯们也可以为泰国争得荣誉，即参加拳击比赛的囚犯要是战胜了外国选手，那将是国家的荣耀。

　　事实上，孔普雷中心监狱举办“拳击锦标赛”的想法源于动作巨星尚格•云顿参与拍摄的电影《地狱醒龙》(In Hell)中的情节，即囚犯们相互格斗，旨在取悦监狱长。然而，孔普雷中心监狱举办“拳击锦标赛”与其目的截然不同。参赛选手也不仅仅局限于囚犯，监狱工作人员也可以报名参加。据悉，“拳击锦标赛”上，参赛选手们穿着特制的运动短裤，周围的拉拉队为之加油打气，整个比赛过程都洋溢着热烈的气氛。(实习编译：种红梅、丁丁审稿：郭文静)