TVB金牌编剧：内地市场让我惶恐做噩梦

　　张华标

　　《大当家》是TVB金牌编剧张华标到内地发展的第一部作品。这位在无线工作了三十年的编剧的作品有黄日华翁美玲版《射雕英雄传》、《大闹广昌隆》、《溏心风暴》、《家好月圆》、《巾帼枭雄》等，不过在接受羊城晚报专访时他却说，内地市场给他带来惊喜，但也让他很惶恐。

　　来到内地，张华标还是像原来在TVB写剧一样，带领四五个年轻人一起工作，不同的是，他说粤语，助手说国语。这种交流状态，成为张华标离开无线后的工作常态，“我年纪这么大，他们那么年轻。年轻人会带来一些改变。我更喜欢现在的状态，我也希望有些改变。”

　　内地广阔的市场，给张华标带来惊喜，但也让他很惶恐，“香港虽然有两个电视台，但其实就无线独大，我不担心写出来的剧没地方播。可是内地这么多电视台，这么多剧，竞争太大。”虽是资深编剧，但张华标心态的忐忑跟年轻人无异，“戏没拍出来的时候，我一直想着会在哪个台播，结果晚上就做梦了。梦中，老板说，这个戏卖给了一个餐厅……”

　　(孙小文文/图)

本文转自：温州新闻网 66wz.com