三天五次外语官宣中国队夺金 会五国语言的温州姑娘播报龙舟项目

　　温州网讯 “Gold medalists, People’s Republic of China（获得金牌的是中国队）……Ladies and gentlemen, please stand for the anthem of the People’s Republic of China（女士们先生们请起立，奏中华人民共和国国歌）！”昨日，温州龙舟运动中心响起一阵铿锵有力的播报声，这是温籍90后女播报员王希阳三天来第五次用英语向公众宣布，中国队获得金牌。

　　出生于1993年的王希阳是龙湾人。她说，自己小时候就在家乡看过龙舟比赛，知道龙舟对温州人来说，承载着厚重的乡土情与传统文化，这一回受邀成为龙舟项目播报员，自己和家人都感到很荣幸。

　　她说，昨日是杭州亚运会龙舟项目的收官日，她最后播报的项目是女子1000米直道竞速，全程目睹了中国女队以4分51秒448的成绩力压印度尼西亚队、韩国队，夺得金牌。

　　本届杭州亚运会，龙舟比赛设男子、女子12人龙舟200米、500米、1000米直道竞速共6个项目。王希阳负责这6个项目的赛前服务信息以及颁奖典礼的英文播报，见证中国龙舟队以5金1银的成绩，结束了本届亚运会之旅。

　　“我和同事们都在龙舟中心播报台为中国队加油，真是太骄傲了，中国队在龙舟项目上的实力太强了，尤其是女子项目，更是有碾压般的优势。”王希阳说，中国女子龙舟队的成员里有3名温州姑娘，作为温州人，她也感到自豪。

　　王希阳在南京读大学时就接受过相关培训，担任过重大体育赛事的播报员。会说葡萄牙语、西班牙语、法语、英语四国外语的她，实践经验丰富。她曾担任2014南京青奥会、2015短道速滑世界杯、2016KHL冰球联赛等英语播报员。

　　学葡萄牙语专业的她，大学毕业后前往葡萄牙里斯本大学攻读硕士，之后留在葡萄牙工作，2018年她还回国担任冰壶世界杯英语播报员。今年，她受邀参加此次亚运会龙舟赛事英文播报工作。

　　她说，这是自己四年来第一次回到家乡，不仅体验到温州场馆的软硬件与管理水平都已达到国际一流赛事的水准，还深刻感受到温州市民对亚运会的热情。10月8日她将启程回葡萄牙，她会把自己在亚运会上的见闻分享给当地的朋友。

　　来源：温州晚报 

　　原标题：三天五次外语官宣中国队夺金

　　会五国语言的温州姑娘播报龙舟项目

　　记者：叶雄伟

本文转自：温州新闻网 66wz.com