有遗憾，继续追逐梦想 温州两名水上运动员结束征程

　　温州网讯 “有遗憾，但会继续追逐奥运梦想。”8月1日，两名来自温州苍南的水上运动员结束了自己的奥运之旅。温在鼎与搭档刘添在帆船男子49人级项目中最终排名第13位，黄敬业在男子水翼帆板iQFOiL级项目中位居第19位。

　　“这是我第一次参加奥运会，能站在这个舞台上已经是莫大的荣誉。如果要说遗憾，就是因为器材的问题被判罚错失奖牌轮。”温在鼎赛后说。

　　2001年，温在鼎出生于温州苍南，家住海边的他从小便对大海和帆船有着浓烈的兴趣。2012年，11岁的他由温州市帆船帆板队培养输送到浙江省帆船帆板队，之后便开始真正接触专业的帆船训练，劈波斩浪成为他生活的主旋律。

　　这是2003年出生的黄敬业第一次参加奥运会。对于他来说，“奥运初体验”不算完美。“整场比赛比起来有点懵懵的。”黄敬业赛后表示自己并没有发挥出正常水平。

　　相比温在鼎在亚运会上一战成名，黄敬业的知名度要低很多，在奥运正式名单公布前，鲜见关于他的报道。实际上，他在去年开始才逐渐崭露头角，进步飞速。对于黄敬业而言，能够参加奥运会已经是一种胜利。

　　黄敬业和温在鼎是老乡，他俩的老家相距仅十几分钟车程，一个在沿浦，一个在霞关，一个是帆船，一个是帆板。此次虽然没有在巴黎奥运会上取得惊艳的成绩，但同时有两人亮相帆船帆板赛事，已经创造了温州水上运动新的历史。

　　来源：温州日报

　　原标题：有遗憾，继续追逐梦想

　　温州两名水上运动员结束征程

　　记者 马真正

本文转自：温州新闻网 66wz.com