正在阅读:民国时期订婚结婚登报在温州有多流行?赵瑞蕻夫妇、马星野二妹都选择登报结婚

民国时期订婚结婚登报在温州有多流行?赵瑞蕻夫妇、马星野二妹都选择登报结婚

温州三十六坊 2023-07-13 09:17:07

最近,登报结婚忽然成为年轻人中的热门话题。越来越多的年轻人爱上了这种老派浪漫,据说上海、深圳等地报纸纷纷推出结婚祝福广告,连明年的版面都被预订了。

都说时尚是个轮回。订婚、结婚登报,早在民国时期就很流行。特别是上世纪三、四十年代,一些接受过西式教育、思想开明、家境富裕的人家,常常选择用登报的方式,宣告一对新人喜结连理。也有亲朋好友在报上刊登贺词,以示对新人的祝贺。

民国时期,温州不少名人都将登报订婚、结婚,视为庄重、浪漫、简约又值得纪念的新派做法,如温州著名翻译家、诗人赵瑞蕻与妻子杨苡,数学家徐桂芳的妹妹、女画家徐绮琴与丈夫顾敦鍒,著名报人、新闻教育家马星野的二妹马秀权与丈夫吴汝康,都留下刊登结婚启事的轶事。

80多年前的浪漫

早在上世纪30-50年代,温州地方报纸上的订婚、结婚广告就已蔚然成风。

1948年5月3日的《浙瓯日报》,以第一版整版版面登陈乐书、陈璧的订婚启事与订婚誌喜。

两人的姻缘正如订婚广告上所言,可谓珠联璧合。陈乐书,1921年出生于平阳鳌江半山后垟一个书香门第之家,后就读于浙江大学中文系和上海中西音乐馆,擅长小提琴和二胡,曾在温州师范学院(今温州大学前身)任教。陈璧,温州二中原副校长,桃李满天下。

这类订婚结婚广告上,除“花好月圆”“珠联璧合”“红叶题诗”等套话外,也有别出心裁的,比如贺以小诗。1949年3月18日《温州日报》上,在给周泽、慧瑗同学订婚誌喜的广告中就写道:“像小鸟般的愉快、活泼;像梨花般的皎洁、美丽;春和日暖,努力趋向——你俩的锦绣前程!”

不仅如此,那时的启事中还会突出“我俩敬承某某先生介绍”的字样。当时男女结婚一定要有媒人从中撮合,若能请到有名望的人来当介绍人,则更显有范。如陈乐书、陈璧的介绍人谷寅侯、范锡书均是当时温州教育界名人。祝贺人的名单中,有画家叶曼济、孙孟昭,古代文学专家游任逵等名人。

新中国成立后,结婚订婚广告仍然占据报纸重要版面。如1950年1月10日的《浙南日报》就有三则结婚启事,张德贵、韩秀明夫妇的“新社会、新伴侣”贺词,“民主的鸳鸯、时代的伴侣”等贺词也富有时代气息。

是回忆也是档案

2013年,温州都市报《温都周刊》刊登了一则1942年的订婚广告。广告上的订婚人王仲皋、胡秀华的家人看到报纸后,“整个家族四十多人都沸腾了”。家人们重新回忆起当年这对“新人”时髦的相遇经历。

报纸上刊登的订婚、结婚广告还曾成为重要档案,解决了温州市民的大难题。《温州日报》曾报道,家住府前街的缪先生,因父亲戴淦1949年去台后随母姓缪。后来其父来温探亲,欲携缪先生赴台继承财产。有关部门要求缪先生出示父母的婚姻证明。但因时间久远,证书已遗失,出境手续迟迟无法办理。缪先生在市档案馆工作人员的帮助下,终于在1948年4月1日的《浙瓯日报》中找到“戴淦、缪素贤”订婚启事,为其父子关系提供了有力的原始材料。

名人的时尚广告

除了普通市民外,当时时尚的温州名人们也留下了不少订婚结婚广告的故事。

1939年,数学家徐桂芳的妹妹、女画家徐绮琴在上海《申报》第1版刊登订婚启事:“兹承马公愚、夏瞿禅两先生介绍,并得双方家长同意,谨于本年九月廿八日订婚。敬告。亲友恕不另柬。”

徐绮琴(1916-2003),原名徐起岑,永嘉城区人,家居八字桥。她是数学家徐桂芳的妹妹,其父亲为徐仲英。徐绮琴学画师从余静芝和徐堇侯。1935年,由于余静芝的关系,她与温州城区学绘画的14位女性一起,加入我国第一个女子美术团体——中国女子书画会。

徐绮琴顾敦鍒夫妇婚礼留影

徐绮琴与顾敦鍒婚事的介绍人是夏承焘、马公愚。徐绮琴曾从夏先生学诗词、从马公愚学书画。顾敦鍒是夏承焘好友,1921年考入之江大学中文系,毕业后曾执教于燕京大学、之江大学等。1939年9月28日,徐绮琴与顾敦鍒在上海四马路同兴楼菜馆举行订婚宴席,马公愚等20余人出席。同一日,上海《申报》第1版刊登顾敦鍒、徐绮琴订婚启事。夏承焘有《虞美人》词作,题下小记:“送徐绮琴往北平结婚,并呈雍如。绮琴善画,雍如苏州人”。1939年11月4日,徐绮琴与顾敦鍒在北平举行婚礼。

1941年赵瑞蕻和杨苡在昆明西南联大

1940年8月13日,刚从西南联大外文系毕业的赵瑞蕻,与当时还是外文系二年级学生的杨苡在昆明登报结婚,这是为了纪念上海吴淞口打响抗敌第一枪。没有婚礼婚宴,没有证婚人,国难时期,一切从简,登报结婚便是他们的爱情见证。五十多年后,杨苡曾说,他们的结婚启事上自然也写着“志同道合”一词。

吴汝康、马秀权伉俪

1940年,著名报人、新闻教育家马星野在重庆报纸上,为二妹马秀权、吴汝康夫妇刊登结婚启事。抗日战争爆发后,国民政府迁至重庆。当时马秀权在中央大学就读生物专业,结识了来自江苏的吴汝康。马星野时任中央日报社社长,也在重庆工作。1940年,他们临近毕业时,马星野花钱在重庆报纸上为二妹夫妇刊登了一则结婚启事。两人在自己的寓所里办了一个简单的婚礼,马星野为他们主婚。吴汝康后来成为知名古人类学家、中科院院士,马秀权也是我国著名生物细胞学家。

本文转自:温州新闻网 66wz.com

新闻中心 编辑:诸葛之伊责任编辑:叶双莲监制:阮周琳
疫情防控一刻不得松懈