剧版《红高粱》与电影异同 秦海璐周迅上演妯娌斗

　　根据莫言经典小说《红高粱》改编的同名电视剧将于10月27日登陆浙江卫视。10月17日，该剧导演郑晓龙携主演周迅、朱亚文、黄轩等参加了在杭州“莫言文化村”举办的开播发布会。发布会开始前，导演郑晓龙接受了重庆晚报记者专访，他表示虽然已经有原著和电影两座“大山”在前，但电视剧版《红高粱》更加贴近莫言的原著，“对我来说，最大的压力并不是来自于原著和电影的成功，而是已经看惯了各种雷剧神剧的现代观众的口味。”

　　剧版人物更多秦海璐与周迅明争暗斗

　　剧版中的其他人物也比1988年张艺谋执导的电影版更加丰满，除了九儿和余占鳌这两个主要人物外，朱县长和罗汉大哥等不再只是一笔带过的角色，而是贯穿全剧。而秦海璐饰演的大少奶“淑贤”是电视剧中新增的人物。淑贤抱着夫君牌位嫁进开酒坊的单家，但是后来因为九儿(周迅饰)的出现，让她在家中的地位受威胁，两个女人从同病相怜变得对立，剧中周迅和秦海璐的对手戏也成为亮点。郑晓龙对秦海璐的表演十分赞赏：“她能演出淑贤后来的力量感，还有内心的细微变化，那种很难演的腐朽，还有内心的渴望,她都把握得很好，表演很准。”

　　郑晓龙称，电影中角色设置和场景设计的地域性都偏向陕北一带，但电视剧则遵循原著把故事发生地原原本本放在了山东高密。

　　保留经典桥断颠轿不只是展示结婚民俗

　　由于电影中的《酒神曲》《妹妹你大胆往前走》等插曲已成为经典，郑晓龙表示，电视剧中还会保留这些电影插曲。

　　郑晓龙透露，当初在剧本创作时，也考虑过保留“颠轿”和“野合”这些经典桥段，但郑晓龙说：“后来觉得观众对这些桥段已经很熟悉了，如果你没有再加一些合情合理的东西，大家会觉得你抄都没抄好。”不过在电视剧中，颠轿不只是展示当地结婚民俗的一个画面，也把九儿和余占鳌的关系放到其中。“颠轿之前，余占鳌就对九儿嫁给一个麻风病人不满意，因为他救过她的命、也喜欢她，所以他就开始拿话讽刺她。但九儿不理他，两人一个里一个外就较上劲了。最后余占鳌才颠轿，把轿杆给颠断了才结束。”而高粱地“野合”的经典场景在剧版之中也会变得更复杂，“电影里我奶奶是一种很安静的顺从，电视剧中，余占鳌把九儿强行拉到高粱地，九儿挣扎反抗、踹中他的要害，余占鳌怕了，这时九儿反而把他拉着躺下来，充分展现了九儿那种叛逆性。”

　　关于《红高粱》你不知道的事：

　　周迅并不是九儿唯一人选

　　最初九儿的候选演员并不止周迅一个，不过郑晓龙却一直不肯透露另外一名竞争者是谁，“我不能说，最后没让人家演。一开始是她不愿意，后来我又不愿意了，因为周迅答应了。因为从知名度，影响力，还有演技各方面来看，周迅更合适。”

　　郑晓龙称他和周迅并不认识，大家一起吃了一顿日本料理后就确认周迅出演了，“她看了故事大纲之后，我们就一起吃了一顿饭，饭桌上我们就很愉快地聊，还喝了一点清酒，微熏的她随性就躺下。我觉得这女孩挺真实的。”

本文转自：温州新闻网 66wz.com