必和必拓拟出售美国页岩气资产 重心偏向液态石油

　　【环球网综合报道】据英国路透社网站10月27日消息，矿业及能源企业必和必拓(BHP Billiton)当天表示，计划出售美国费耶特维尔页岩气资产。这是该公司削减这类资产组合、着力于利润更丰厚的液态石油的最新动作。

　　必和必拓是全球最大矿业企业，其石油部门是美国陆地油气领域最大的外国投资者之一。由于能源的市场前景比其他大宗商品更加光明，该部门在必和必拓内部的重要性日益提升。

　　但在石油业务领域内部，必和必拓明确表示，打算将精力集中于美国的液态产品，这部分业务更有利可图。

　　该公司在伦敦召开投资者见面会时还表示，只有报价比未披露的底价高时，公司才会推进此项交易。(实习编译：赵亮审稿：赵小侠)