英国君主航空公司计划裁员700名 减薪三成

　　【环球网综合报道】据英国广播公司(BBC)10月28日报道，为保证航空公司未来发展，英国君主航空公司(Monarch)员工同意裁员700名并减薪30%。

　　据报道，90%工会成员投票通过该决议，其中2/3的裁员将会是自愿行为。此外君主航空飞机数量将从目前的42架减少至34架，公司也将集中运营飞往欧洲休闲地的定期航班，2015年4月将停止长途飞行和包机业务。

　　英国民航驾驶员协会秘书长吉姆表示，君主航空未来的投资业务有利于消费者因此颇受欢迎，而这在很大程度上都得益于接收裁员和减薪的员工做出的巨大牺牲。

　　据悉，20世纪60年代投资商Greybull Capital从Mantegazza家族手中购买得到君主航空公司。日前，Fabio Mantegazza代表家族表示，为使公司未来有安全的资金支持和清晰的战略目标，现在是增加公司股东的好时机。(实习编译：孟林林审稿：赵小侠)