正在阅读:看不懂!!网友惊呼“日本小姐”丑到不能直视

看不懂!!网友惊呼“日本小姐”丑到不能直视

新民晚报 2014-11-15 15:07:29

  近日有日本媒体评选"中国第一美女"。不过出人意料的是,最终夺冠的并非是范冰冰、章子怡等国际范老牌美女,而是新生代中国少女偶像团体SNH48的成员鞠婧祎。

  日本媒体以《中国4000年第一美女诞生》为标题,高度评价了中国美少女团体SNH48的鞠婧祎,引发了日本当地门户网站的关注和疯狂转载,成为多个门户网站热门搜索第一的人物。

  据悉,鞠婧祎是SNH48二期生,目前是N队成员,在SNH48第一届总选举名列第四位。

  不过对于日媒的这个评选结果,中国网友却是看法不一:

  “好看是好看,问题是这样的女孩子中国实在不少。”

  “这妹子只是符合日本人的审美,而且中国的美女外国人来评,也太奇怪了吧!”

  “真的是第一美么?敢不敢露出额头?”

  网友们果然犀利,可是小新不禁想到,2015国际小姐大赛日本区决赛刚刚在东京举行,又有好事的网友翻出了去年的日本赛区冠军——本乡李来的照片。

  网友们又坐不住了:

  “丑得不忍直视!”

  “感觉美图秀秀里放大眼睛的效果用过分了……”

  “赶紧照了照镜子压压惊”。

  日本人的审美为何如此矛盾?!评选出的“中国美人”和“日本美人”怎么完全不是一个次元的嘛?!

  原来,现代日本人的审美也是分类的,本乡小姐是属于传统类型,即日语里说的“大和撫子”“和服美人”。

  这样的人相比面貌更重要的在于内在的气质,而这种对于气质的理解也是仁者见仁。

  而且,日本人通常最重视的是笑颜,不漂亮没关系,只要笑得让人舒服就好!

  何况国际小姐的评选不是一个单纯的选美赛事,考验的是选手全方位、多维度的素质。即使没有惊为天人的美貌,但在智慧、修养方面必有过人之处。

  而鞠婧祎妹妹则属于日本人观念里的现代类美女,可称之为copy美人:即处处可见的“大众美”,注意不同于“大众脸”。大众是一方面,另一方面她也是美的,只不过这种美太容易copy。

  其实啊,本乡李来在日本国内的网友中基本遭到的也都是100%的毒舌批判,但是对于她来说,这也并非全然坏事,作为名人就得有这样的历练和觉悟,必须认识到现实社会的严酷。

  让我们再来看看,其他外媒评比的“中国美人”的结果:

  【韩媒2014年:范冰冰】(范爷终于评上,捏把汗)

  韩媒此次评选的标准除了美貌与身材外还看的是女星的人气,而中国女星仅有范冰冰与杨幂成功入榜,分别排在第四和第六名,范爷也就顺利登顶“中国最美女星”的榜首。

  女神的美貌让外国网友纷纷惊为天人

  【法媒2011年:邬君梅】法国著名杂志《Le Point》评选出了20位西方人眼里最美的亚洲女人,结果邬君梅位列全榜第二,成为“中国第一美人”

  其实,邬君梅还是首位被美国《人物》杂志评选为“世界最美50人之一”的亚洲女星。

  其实,美与不美,也不过是我们茶余饭后的谈笑而已,人生自是冷暖自知,宠辱不惊!~

  (转自新民晚报官方微信:xmwb1929)

本文转自:温州新闻网 66wz.com

新闻中心 编辑:温网编辑责任编辑:叶双莲监制:阮周琳
疫情防控一刻不得松懈