澳塔州将与中国签署贸易协定 促进贸易合作关系

　　【环球网综合报道】据澳大利亚广播公司11月17日消息，澳大利亚塔斯马尼亚州州长威尔•霍奇曼(Will Hodgman)将与中国签署多项贸易协定，旨在促进塔州与中国的贸易合作关系。

　　17日，两方将在澳大利亚首都堪培拉签署一项贸易协定，内容规定塔斯马尼亚州将作为中国风力涡轮机的试验场地。在YouTube预录演讲中，塔州州长霍奇曼称，该协定仅为塔斯马尼亚州与中国签署的协定之一。他还称，我们签署该项协定，旨在开发澳大利亚风力农场，测试中国风力涡轮机技术的可行性和性能。

　　中国是塔斯马尼亚州最大的贸易伙伴，每年出口额可达6.1亿美元。而习近平主席将于18日访问塔斯马尼亚州，访问期间正值塔州投资峰会(TasInvest)举办之际。在参加塔州投资峰会的270名代表中，100名来自中国。

　　此外，塔斯马尼亚州将与陕西省政府签署协定，旨在提高中澳两国水果产业的国际竞争力;并将与国家开发银行签署协定，旨在增加中国在塔州农业、矿产业和旅游业的投资;还将与福建省签署协定，旨在建立塔州与福建省政府的合作关系。

　　(实习编译：岳欣审稿：赵小侠)