亚洲液化天然气价格跌至近四年来最低水平

　　【环球网综合报道】据美国《华尔街日报》12月9日报道，亚洲液化天然气价格已经跌至近四年来的最低水平，既反映了今年能源市场普遍下跌的局面，同时也是由于一些新生产商进入市场推低了价格。

　　据悉，液化天然气价格已经跌破每百万英制热单位10美元，较上年同期下跌了近50%，因为该地区最大的买家日本和韩国已经做好了冬季储备，需求基本已经停滞，但同时新天然气生产商的供气却正在涌入市场。

　　日本预计明年重启两座核电站，这将进一步减少液化天然气需求。而尽管印度、中国和泰国等其他国家的天然气已经供应过剩，这些国家仍在趁低价买进。

　　据估，进入深冬以后液化天然气的价格或将上涨，但可能不会出现之前几年大幅上涨的情况。(实习编译：张雅婷审稿：赵小侠)