燃油价格下降致英国通胀率达12年低点

　　全球石油价格下降最终使得英国的燃料价格更加便宜，11月份下降了5.9%，公路和航空旅行成本降低。据英国广播公司报道，来自英国国家统计局的官方统计数据显示，英国的通货膨胀率降到12年来的新低。

　　涵盖了基本生活用品的消费者价格指数通胀率从10月份的1.3%下降至上个月的1%。零售价格指数则从2.3%下降为5年来的最低点2%。食品的价格下降了1.7%。

　　英格兰银行上月警告说，未来的半年内，通货膨胀率可测下降到1%以下，他们的目标则为2%。(璗译)