美媒：在中国提前出狱是精细活 要靠“发明创造”

　　美国《纽约时报》1月20日文章，原题：在中国，提前出狱的精妙计划在中国，提前出狱可是件精细活儿——甚至不一定由囚犯亲自来做。按照中国法律，发明实用新型技术的服刑人员符合减刑条件。媒体报道称，这催生出向囚犯兜售专利的地下市场。

　　包括中国足协前副主席南勇在内的一些知名囚犯都因发明了专利而获得减刑。2014年底，南勇因日常表现良好、出版科幻小说并发明4项专利而被法院裁定减去1年有期徒刑。他的发明专利包括台式电脑显示器组合体、移动终端支撑架及两项与足球相关的发明。报道称，因受贿罪于2008年被判入狱8年的浙江省原卫生官员梁剑兴也因发明防空气污染的一次性鼻套等专利而被减刑1年零3个月。

　　媒体并未指责服刑官员们从他人的发明中获益，但该报记者联系了据称能花钱购买专利的服务机构。陕西省一家机构声称，能够花6800元人民币购买到实用新型专利，难度比较大的专利则需要近万美元。

　　这篇报道周一见报后，中国其他媒体纷纷转载。这种减刑把戏此前似乎并不广为人知，新的关注度可能将令未来更难以通过这一途径减刑。

　　天津某监狱的官员表示，还没遇到过这种情况，“但按照规定，肯定得是你自己的发明，代为设计、弄虚作假肯定不行。”(作者奥斯丁•拉米兹，王晓雄译)