温籍选片人陈挚恒：华语电影走向世界的幕后推手

陈挚恒在威尼斯电影节现场。

陈挚恒（右二）与《十二公民》主创在罗马电影节颁奖现场。

　　温州网讯 《如果·爱》《三峡好人》《夜宴》《色·戒》《桃姐》《毒战》《蓝色骨头》《十二公民》……说起这些华语大片，很多观众不会陌生，这些影片被选送到威尼斯国际电影节、罗马国际电影节参展并获奖。但大家不知道的是，这一切都与一名乐清人有关，而这名乐清人，就是这些获奖影片的幕后推手——知名选片人陈挚恒。

　　视角独到，

　　成为国际影节的选片人

　　陈挚恒1977年出生于乐清柳市。作为电影节的选片人，陈挚恒的学历和履历都足够“傲娇”。中央戏剧学院导演系毕业后，到法国巴黎留学，读了电影市场和电影美学双硕士学位。拿到电影导演硕士学位后，陈挚恒和名导贾樟柯合作搭档过五六年。

　　与名导合作以及留学的经历，让陈挚恒获益匪浅，他在接受采访时说，“如果要做中国电影的国际发行，就必须具备东西方的双重视野。而在电影的领域当中有两个人对我影响很大，一位是贾樟柯导演，还有一位是法国真实电影节主席杜阿梅女士。贾樟柯对西方非常了解，杜安梅对中国非常了解，他们面对的事物一直是游离于东、西方的，而他们给我的东西非常重要。”

　　在留法期间，陈挚恒开始从事中国电影海外发行和中国海外影展单元策划等工作，策划了包括“里斯本国际纪录片电影节–中国制造”、“‘北京—不存在’巴塞罗那国家现代博物馆中国影像艺术展”在内的5项主题影展。

　　而他正式进入选片事业，是从2004年开始。那一年，他为法国蓬皮杜国家艺术中心的真实电影节担任选片人，后在各大欧洲电影节做选片工作，成为华语电影进入国际电影节的推手，他独特的选片视角得到了电影节专家的肯定。2009年，在威尼斯电影节主席马可·穆勒的邀请下，他进入该电影节的选片顾问委员会，成为该影节的第一个华人选片顾问，也是国际A类电影节第一个大陆选片人。当时他才32岁,是选片顾问委员会最年轻的一员。

　　2011年9月，在第68届威尼斯国际电影节上，陈挚恒推荐的数部华语片在电影节各单元上映，华语片数量为历年之最，《桃姐》《赛德克·巴莱》《夺命金》与《人山人海》四部影片同时入围主竞赛单元。叶德娴凭借《桃姐》中真实感人的表演，战胜了凯特·温丝莱特、凯拉·奈特莉、凯瑞·穆丽根等英伦帮获封影后，蔡尚君凭借《人山人海》爆冷摘得最佳导演奖，在某种程度上证明了陈挚恒的选片眼光，同时也有力地回应了“这么年轻担任这么重要的角色，能胜任吗”一类的质疑。

　　此后，陈挚恒又担任了罗马国际电影节华语选片人。2012年他推荐的华语片《一九四二》《毒战》入围第7届罗马国际电影节主竞赛单元，《一九四二》获得青年评审团金蝴蝶最佳影片奖，以及意大利摄影家协会最佳摄影奖；2013年，他推荐的华语片《蓝色骨头》获得第8届罗马国际电影节主竞赛单元特别推荐奖；2014年，他推荐的华语片《十二公民》获得第9届罗马国际电影节观众选择大奖。

　　关注新人，

　　选片标准立足当下

　　对于电影节来说，选片的质量是核心竞争力，只有好的选片，才有可能吸引世界各地制作方、发行方、专业媒体以及明星。那么选片人是怎么选片的，这些电影是怎么进入电影节的视线？

　　一般在电影节开幕前的三个季节，陈挚恒就开始留意接下来即将完成的影片，会和制作团队或者发行商进行沟通，去了解他们的故事、类型、制作方向，并且跟踪他们的制作节奏，调查这些影片会在什么时候推向市场。同时也会关注一些正在拍的电影。陈挚恒在担任第68届威尼斯电影节选片顾问时，早在2010年下半年，《桃姐》投资方之一的博纳总裁于冬先生就和他沟通这个影片，他就开始跟踪，与马可主席和许鞍华沟通，直到2011年3月看到剪辑初稿。

　　在选片时，陈挚恒尤其对正在进行第一、第二部作品阶段的年轻导演感兴趣，第68届威尼斯电影节获奖的《人山人海》是蔡尚君第二部作品；入围68届威尼斯电影节地平线竞赛单元的《倭寇的踪迹》是徐浩峰的第二部作品，2013年参加罗马电影节的《蓝色骨头》是崔健的处女作， 2014年入选罗马电影节的《十二公民》也是徐昂第一次拍电影。此外，陈挚恒还喜欢关注北京电影学院学生的作品和美术学院学生的实验短片。

　　“我关注新人导演。一方面，新人导演不仅是电影的未来，而且他们一般具备去改变一些事物的力量。他们的作品往往会与社会发展紧密相关，反映社会最敏感的部分，电影语言通常也会最符合当下；另一方面，新人导演需要被认可和被鼓励，也需要更专业的国际平台来展现自己的才华。”陈挚恒说，他的选片标准在于，这部作品与当下中国人、社会的关系性是否足够深刻；在叙事方法上探索的层面，有无创新；在当下文化发展的大环境下，电影美学思考的方向是否领先。例如影片《十二公民》，故事本身讲述的是在中国学校设立一个虚拟陪审团，这也正契合目前在中国深圳某区正在试验的陪审团制度，电影创作与现实法律产生了呼应，对现今中国有现实意义，十二个人物对生活的态度、对于现实的反应，综合起来体现了中国社会的“群像”。从这电影中能看到导演对自己、对社会、对作品的真诚与思考。

　　铺砖引路，

　　做电影发行的“修路人”

　　在全球及各国电影增长停滞和放缓的背景下，中国电影正在以令全世界震惊的速度快速增长，看电影已成为国人生活的一部分。

　　“但有很多优秀影片并非都能被国际电影节发现或认可，除已具备成熟选片渠道的三大电影节以外，很多国际电影节并不知道如何快速找到优秀的国产影片。2014年中国共拍摄835影片，却只有43部影片在海外上映，还有近700部影片都有海外市场的诉求渴望，那么华语影片怎么才能走出去？”陈挚恒认为，要致富先修路，华语电影也需修一条走向世界的发行之路，而他想做这条路的一个铺砖人。

　　2013年末，他在国内创建了电子商务平台“电影中国”，这是一个将中国电影推广到全球电影节及发行商的网络平台，一些电影节和各大发行公司会使用这个平台，观看及挑选最新的华语电影。“电影中国”也是被国家商务部、财政部、中宣部、文化部、国家新闻出版广电总局五部委联合认定的2013至2014年度国家文化出口重点项目。

　　“电影中国”上线运行一年多来，与海内外15000家电影企业、机构及电影节建立了在线选片、交易合作(如：中影、上影、博纳、光线、乐视、优酷、法国国家电影中心、意大利电影工业协会等)，并与姜文、宁浩、贾樟柯等100余位优秀导演建立了海外推广的新渠道。当前，已有多伦多、海森威、罗马、北京等国际电影节在“电影中国”平台进行在线选片，2014年已成功将10部华语片推向海外电影节。

　　近几年，陈挚恒还担任北京电影节、丝绸之路国际电影节的全球选片工作，与各大国际电影公司建立合作，为电影节推荐国际电影作品3000部。主要引进的影片包括：《地心引力》《艺术家》《一次别离》《海洋》《生命之树》《乌云背后的幸福线》《寻子记》等。陈挚恒说，接下来的三四年，会迎来中国电影走出的高峰，而海外文化也加快进入中国的步伐，要趁此之前紧紧抓住国内的市场，不然等国外的大片大量涌入，国内影片发展的空间就更小。

　　“2015年，我们打算在法国、日本、印度、拉丁等国家和地区建立‘电影中国’分支机构，以推动华语电影在海外的市场发行、电影节推广。同时，在中国的国际电影节举办方面，‘电影中国’将携手海外著名电影节团队进入中国市场。”陈挚恒希望“电影中国”成为中国电影人在从事影片制作、推广、发行的过程中，惯于使用的工具和通道，希望对华语电影的国际化做出应有的贡献。

本文转自：温州新闻网 66wz.com