OPEC秘书长：油价下跌已触底 油市即将自我修复

　　据美国有线电视新闻网(CNN)2月4日报道，石油输出国组织(OPEC)秘书长阿卜杜拉•巴德里(Abdulla al-Badri)日前表示，目前国际油价已经触底，原油产量的下降可能在未来使油价飙升至每桶200美元。

　　近期OPEC秘书长在伦敦发表言论称，当前国际石油价格已经降至最低点每桶45美元至55美元，并指出未来油价将会反弹，有望快速上涨至每桶200美元，但未给出确切时间。认为油价已经触底的并非只有OPEC秘书长一人，通常情况下此种言论难以使人信服，但是出自OPEC秘书长之口，就显得很有分量。

　　阿卜杜拉•巴德里的言论不意味着OPEC将改变之前稳定石油生产的策略介入并提振石油市场，而是指石油企业会自行大幅削减产量，使市场自我修复，最终使石油价格回升。此外，美国油井数量正在减少，这通常意味着油价底部的出现。然而，阿卜杜拉警告称，投资减少会导致到未来的石油产量供不应求。

　　每年全球油田自然减产量为5%，在未来15年全球石油公司要生产2000亿桶石油才能满足需求，然而这些产能需要投资700万-1000万亿美元的投资。由于去年以来原油价格持续下跌，石油公司推迟的投资高达1500亿美元，并且投资转化成实际生产力仍需数年，因此未来油价有可能出现快速回升。

　　他还指出，对于OPEC国家来说要稳定石油产量，虽然短期内低油价给经济造成不利影响，但在未来油价回升时将占据更大的市场份额。(实习编译：张妍审稿；聂鲁彬)