波兰将赔偿两名美中情局“黑狱”囚徒

　　据新华社电波兰外交部长格热戈日·谢蒂纳18日说，将遵守欧洲人权法院先前作出的判决，赔偿原告、美国中情局波兰“黑狱”中的两名囚徒23万欧元(约合26.2万美元)。

　　他说：“我们将遵守判决，我们不得不这样做，(判决)将在接下来几周落实。”

　　两名原告分别是43岁的巴勒斯坦人阿布·祖贝达和49岁的沙特人阿卜德·拉希姆·纳希里。律师先前说，他们在2002年至2003年期间被关押在中情局位于波兰北部地区一处“黑狱”，狱中遭到虐待和侮辱，两人后来被转移到古巴美军关塔那摩监狱。

　　欧洲人权法院去年7月判决，波兰支持美国中情局在其领土设立秘密监狱，非法关押和虐待恐怖嫌疑人，这种做法违反欧洲人权公约，波兰政府应分别赔偿祖贝达和纳希里13万欧元和10万欧元。

　　不过，波兰没有立即执行欧洲人权法院的判决，而是提起上诉。欧洲人权法院本月17日驳回波兰的上诉请求，维持原判。

　　尽管波兰官方长期否认境内存在“黑狱”，但美联社曾援引前中情局官员的话披露，中情局于2002年12月至2003年秋天在波兰中北部村庄旧凯库蒂运营设在那里的秘密监狱。一些人权组织称，波兰“黑狱”曾关押8名恐怖嫌疑人，包括自称策划2001年“9·11”袭击的哈立德·谢赫·穆罕默德。