《帕丁顿熊》今首映威廉王子力荐张艺谋陈学冬站台/图

　　人民网北京3月5日电(记者李岩)今日上映的阖家欢喜剧电影《帕丁顿熊》3月3日下午在上海电影博物馆举办了一场史上最高规格、最高礼遇的电影首映仪式，出席的嘉宾除电影主创制片人大卫·海曼、导演保罗·金、中文配音演员陈学冬之外，还有著名主持人陈鲁豫、著名导演张艺谋、著名制片人覃宏、上影集团董事长任仲伦、英国驻沪总领馆副总领事Matthew Forbes等大腕和政要，而英国皇室的剑桥公爵威廉王子也不远万里来到中国为《帕丁顿熊》助阵，向中国观众隆重地推荐这只风靡世界的国民萌宠。

　　今年是中英两国文化关系史上具有里程碑意义的一年，也是中英两国间首个文化交流年。此次威廉王子访华也是继英国女王伊丽莎白二世1986年访华后，英国王室主要成员对中国进行的一次备受关注的访问，对中英关系发展具有特殊意义。在为期3天的访华过程中，威廉王子特意在上海参加了《帕丁顿熊》的中国首映礼，足见其对这部英国电影在中国上映的重视，而这只小萌熊也将接过王子交给的使命，吸引更多的中国人来了解英国的文化。

　　大碗云集《帕丁顿熊》中国首映威廉王子倾情助阵

　　《帕丁顿熊》由《哈利波特》系列的制片人大卫·海曼制作，保罗·金导演，休·博内威利、莎莉·霍金斯、妮可基德曼主演，英国明星本·卫肖为电影中的小熊配音，而为小熊的中国好声音则是由新一代偶像有暖男之称的陈学冬来完成。

　　3月3日在上海举办的《帕丁顿熊》首映仪式规模盛大，不仅有电影的制片人大卫·海曼(《哈利波特》系列的金牌监制)和导演保罗·金来华吆喝，在影片译制版中倾情献声的90后优质偶像陈学冬也亮相红毯。此外还有著名导演张艺谋、著名主持人陈鲁豫、上影集团董事长任仲伦、购买和引进这部影片的著名制片人覃宏等重量级嘉宾也陆续走上红毯，而来自英国皇室的威廉王子走上红毯的一刻更成为首映礼最高光的时刻。威廉王子尽显亲民风范，一路面带微笑，并在媒体前和帕丁顿熊人偶合影留念。

　　在放映厅内的见面会上，威廉王子向台下《帕丁顿熊》在中国的首批500位观众表达了对帕丁顿熊的喜爱，“非常高兴大家今晚参加《帕丁顿熊》中国首映礼，首先我要感谢帕丁顿熊陪着我走红地毯，我的儿子一定感到非常羡慕。中英两国在讲故事上都有着非常悠久的历史传承，这些故事代代相传，对我们文化的形成产生了重大的影响。60年前，迈克尔·邦德在伦敦地铁站外看到了一只被遗落的玩具熊，由此诞生了帕丁顿熊的故事，时至今日，这些故事仍然在影响着我们。现在在英国乃至全球千家万户我们都可以找到这只带着红帽子小熊的身影，帕丁顿熊的故事讲述了一个外来者在一个陌生的国度探索的经历，而我本人也是48小时之前刚刚踏上中国这个伟大国家的国土，在此我借这个机会衷心的感谢。在这次访问当中，我有幸见到各界人士，让我深有触动，也给了我更多的启发，中国人民的好客热情也让我身为感动，希望以后有更多的中国人去英国学习电影，也希望会有更多的英国人来到中国。”

　　而配音演员陈学冬则代表中方欢迎威廉王子，“非常荣幸这次有机会给《帕丁顿熊》配音，也很荣幸能够见到王子，希望他会喜欢中国，喜欢上海。”

　　帕丁顿熊风靡世界国民萌宠人见人爱

　　帕丁顿熊是英国儿童文学中非常著名的经典形象，自1956年作者迈克尔·邦德创作出第一本故事书《一只叫帕丁顿的熊》之后，帕丁顿熊系列故事书陆续被翻译成30种文字在世界各地出版，总销量达3000多万本，还曾三次被搬上电视屏幕。

　　现在，帕丁顿熊又过了一把电影明星的瘾，包括休·博内威利、尼可·基德曼、本·卫肖、艾玛·沃特森、卷福等明星纷纷表达了对熊的喜爱，连前著名球星大卫·贝克汉姆也表示帕丁顿熊是女儿“小七”的最爱。

　　如今帕丁顿熊终于来到了中国，迅速在中国掀起了一股“帕丁顿”旋风。在社交媒体上，姚晨、秦岚、贾静雯、朱亚文等明星纷纷晒出与帕丁顿熊公仔的合影，黄晓明、王珞丹、张歆艺、冯绍峰等明星也纷纷发微博表示对它的期待，还有无数帕丁顿熊的粉丝也纷纷借电影上映之际晒出自己的“帕丁顿熊”。

　　电影《帕丁顿熊》自去年底率先在英国上映，随后又陆续在法国、美国、香港等地席卷超过2亿美金票房。《帕丁顿熊》在著名电影评分网站烂番茄拿到了98%的好评，权威评论更是获100%好评。

　　星美影业嘉映影业牵线白金汉宫打造史上最高规格电影首映礼

　　电影《帕丁顿熊》的中国首映礼堪称史上最高规格，不仅请到了中英两国的多位明星政要，连英国皇室的威廉王子也不远万里前来倾情助阵。据这部电影的中国版权购买者、著名制片人覃宏先生透露，他于去年3月购买到《帕丁顿熊》的中国版权，在此后的一年时间内，他与英国领事馆、影片的制作方一起经过多次沟通、会谈，甚至不惜撤出贺岁档、推迟上映，终于于去年年底得到白金汉宫的首肯，敲定了威廉王子出席《帕丁顿熊》首映礼的行程。

　　电影《帕丁顿熊》的引进以及如此盛大的首映活动的举办，对中英两国的民间文化交流有着非常重要的意义，覃宏先生在接受记者采访的时候说，“感谢大家一起为引进这部电影所付出的努力，帕丁顿已经在全球收获了超过2亿美金的票房了，口碑也非常好，我相信在中国的观众也会喜欢这部电影的，我非常有信心《帕丁顿熊》能在中国取得很好的票房成绩，也期待通过威廉王子和这部电影能够让帕丁顿熊这个在西方文学、电影世界中家喻户晓的形象走进中国的千家万户，让更多的中国人了解英国文化，也希望以后和英方能够有更多的合作机会，多促成一些这样中英的文化交流活动。”

　　

本文转自：温州网