《战狼》刚刚雄起,《万物生长》又来踩直男了

《万物生长》中范冰冰(微博)(微信号:fbbstudio916)与韩庚上演“妖娆女对渣男”的故事

范冰冰出演的柳青,从原著中匆匆经过的“小三”变成了女主角

韩庚演在《万物生长》中更渣还是在《致青春》中更渣?可以去影院比一下!

虽然要为过审做点牺牲,但荷尔蒙的味道一点都没少
腾讯娱乐专稿(文/付超责编/猱困困)
昨天(4月7日),根据冯唐小说改编的《万物生长》在北京举办了首次大规模放映,大部分现场观众在看完片后纷纷给影片点赞。影视圈们的同行也很看好影片,看完片后的专访时间,主演齐溪还在一旁跟导演李玉兴奋地嘀咕,“刚梁静和管虎也在朋友圈转了咱的上映10天倒计时海报呢”!
距离17日上映还有10天,面对好评,最焦虑的应该是冯唐的书迷吧?毕竟,这是这位魅力金牛大叔第一部被改编成电影的小说,作品本身也是其最负盛名的处女作,电影最终长成啥样,很值得期待。我们就在此先从内容上对比一下原著和电影,先给诸位解解馋——反正你们都把书翻烂了,不怕剧透,了吧?
(注:因行文需要,下文涉及部分剧透,请酌情阅读。)
角色篇:柳青(范冰冰)戏份猛增成女主
其实,早在卡司曝光之后,所有人心里都该有了底,范冰冰这位李玉的老搭档加盟饰演柳青,戏份肯定少不了。
电影版最终的成片也印证了这一点。原著中只有三次出场的柳青,摇身一变成了名正言顺的女一号,她和韩庚饰演的男主角秋水之间,上演了一出伤感又性感的爱情故事。也正因此,台词方面还颇为尊重原著的李玉,给她单独设计了许多经典台词。
相对应的,原著里着墨颇多的初恋,在片中则出镜率大减,包括回忆片段在内,不过五场戏,台词不超过十句。齐溪出演的现女友白露出镜率跟原著差不多,但多了场跟柳青撕X的戏份,少了原著里和秋水在北大校园各种美妙的野战戏。
至于男性角色,原著中,秋水和厚朴、黄芪等好基友的校园生活得到了相应保留。包括黄芪胸大无脑的女友娟子、魏妍、白老师、胡大爷、毛大、处长、华清男(即小说里的清华男)在内的配角人物,都在片中捞到了出场机会。这其中,胡大爷加戏颇多,并在结尾有点睛戏份。
作为书迷,可能比较遗憾的是,原著里着墨不多但像奇葩男神一样存在的王大同学,在电影中蒸发了,他的班花女友,自然也无缘得见。
剧情篇:秋水(韩庚)从纯情男变渣男
关于冯唐老师的作品,很多人都吐槽说过于自恋,《万物生长》原著里的秋水这一角色就是典型,作为一个理科生,从小熟读中外名著,会医理又精通英文,配上这种文艺男属性,自然不乏妹子倒追。
但碰上擅长用女性思维建立故事的李玉导演,《万物生长》过于茂盛的男性荷尔蒙多少有些减弱,最直观的改变就体现在剧情上。原著中,秋水特无辜,初恋跟大奔处长跑路了,现任劈腿清华男。电影里,初恋虽然依旧跑了,但是因为得了绝症主动离开,临死前还念着秋水却惨遭拒绝,现任则是在他对柳青动了念想之后,为顾忌自己颜面分手后转投华清男怀抱……简言之,每个女性都是含恨离去,对比之下,秋水依旧纯情,却“被”成为了始乱终弃的“渣男”。
其它的部分,限于电影时长的限制,大段内容被删剪。比如原著中比重颇大的回忆部分,秋水的垂杨柳幼年生活、包括他对母亲的描写,被整段拿掉,李玉导演对此的解释是,她想拍一部没有地域元素、普适性强的青春片。同理,秋水和一帮好基友翻墙、打电话等校园生活的谐趣经历,也因为篇幅问题被拿掉了许多。
加戏的部分,依旧主要体现在柳青这个角色身上。尤以她和秋水在解剖室亲热完后撕X的戏份,最为亮眼。
细节篇:还是冯唐那股酸爽味儿
就像采访李玉时,她自己那句“我们这部片里好多情节都是小说里没有的”玩笑话一样,相较原著,电影改动颇大,但冯唐作品里的那股子酸爽劲儿,得到了最大限度的保留。
比如台词,因为原著中大量没有情节的内心独白,在电影中极难用画面表达,因此李玉特意在片中加插了两段二维动画,分别用小说的原话,来解读秋水对初恋、柳青的情感。此外,片中有份量极重的旁白,几乎全是原封不动照搬自小说。
剧情细节方面,秋水去饭店替姐姐相亲、秋水与现任拉肚子时亲热、闲暇时写武侠小说赚钱、去妇产科实习时如何不被女患者待见、甚至喝酒时用医学院特有的颅神经口诀等内容均在片中得到了保留。原著中,柳青与秋水在饭店、校园、医疗器材卖场的三次相遇,更是打包得到了展示。当然,这些内容也有小改动,比如被浇尿的细节,就因为剧情需要,被安排在了秋水身上。
值得一提的是,冯唐一直强调《万物生长》的一大特色是人体之美,这一点在电影里被最大限度的保留了。初恋和柳青的特写颇多,符合原著精神。
版权声明:本文系腾讯娱乐独家稿件,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。
本文转自:温州新闻网 66wz.com
相关新闻
为你推荐
-

市委工作务虚会召开
要闻12-12
-

温州市第十四次妇女代表大会开幕
要闻12-12
-

11月份,温州CPI同比下降0.3%
经济12-12
-

温州理工学院附属三所学校正式揭牌
科教文体12-12
-

北麂山灯塔实行值守志愿服务满十年 守出“心灵的宁静”
社会12-12
-

吃的玩的赏的陆续开张 洞头东沙不夜港旅游业态再“扩圈”
社会12-12
-

全景沉浸式探索戏曲观演新样式 温越版《封神》邀你“入局”
科教文体12-12
-

永嘉农产品“出海”拓市场
经济12-12
-

十几岁孩子腰椎间盘突出 “腰不好”越来越年轻化
社会12-12
-

郑思维迎来国际赛场“最后一舞”
科教文体12-12


