《十二公民》重塑华语法庭戏魂 尝试新类型片

　　《十二公民》海报

　　关注法庭的学生们

　　理论争吵

　　腾讯娱乐讯华语犯罪悬疑巨制《十二公民》由青年导演徐昂执导，何冰、韩童生等十二位戏骨联合出演。影片改编自影史经典《十二怒汉》，讲述了一个由富二代杀人案引发的法庭对决，戏骨之间的巅峰飙戏，加上故事本身的惊险刺激，将华语法庭戏提升了一个新的高度，也为国产类型片做出了新的尝试。

　　中国版“十二怒汉”致敬经典国产类型片迎来惊喜突破

　　《十二公民》改编自影史经典《十二怒汉》，经过了本土化的改编之后，影片把故事发生的场地设置在了大学法学院的虚拟法庭，这与原版有所不同，后者因为陪审员需要在真实案例中决定生死，而极具戏剧张力。但导演徐昂觉得影片的本土化改编并没有削弱冲突，他说：“本土化不是翻译，而是把这个故事放在中国的现实中重新解读。” 《十二公民》在致敬经典的同时，也保证了接地气的中国特色，做到了完美的传承与求变。

　　《十二公民》是导演徐昂的第一部电影作品，却集结了十位人艺两位国话戏骨同台演出，并在前不久的罗马国际电影节拿下最高奖。这部改编自1957年美国经典《12怒汉》的作品，在中国本土化之后获得成功，并开创了戏剧电影的模式。这也是国产类型片的破冰尝试，对于国产电影来说更是一种惊喜突破，这不仅代表了中国电影拥有更多的可能性，《十二公民》的精彩程度也更加如庸置疑。

　　《十二公民》重塑华语法庭戏魂群星飙戏上演终极审判

　　《十二公民》由青年导演徐昂执导，何冰、韩童生等十二位戏骨联合出演。导演徐昂，曾执导中国戏剧史最高票房杰作《喜剧的忧伤》，而由何冰、韩童生领衔的12位北京人艺及国家话剧院的国宝级演员，用他们精湛的演技，为影片奉上了一场斗智斗勇、酣畅淋漓的年度大戏，更是将华语法庭戏演绎出了新的生机。

　　影片讲述了一桩发生在中国当代的“富二代”弑父案，因为充满争议与疑点，引发社会舆论的强烈关注。在一个充满实验意味的虚拟法庭上，“中式陪审团”横空出世，12个毫无联系、代表着社会各阶层的普通人聚在一起，他们在听取学生法庭审理后，以一种前所未有的方式探讨案情，并对本案做出了最终“判决”……影片中十二位当红戏骨互相飙戏，碰撞出不亚于动作场面的“激烈火花”，而这场关乎正义的终极审判，最终结局如何，还要等观众自己到时候去影院寻找答案。

　　《十二公民》由北京聚本文化传媒有限公司出品，北京传世荣耀传媒文化有限公司、影萌(上海)文化传媒工作室联合出品。青年导演徐昂执导，何冰、韩童生等12位国宝级戏骨联袂主演。

本文转自：温州网