俄朝商定相互承认植物检疫证书 拟促进两国贸易

　　中新网4月27日电据俄罗斯卫星网26日报道，正在率团访问朝鲜的俄罗斯远东发展部部长亚历山大·加卢什卡日前表示，俄方将在朝鲜设立俄朝实业家理事会代表处，此外，俄罗斯和朝鲜决定相互承认一系列食品的植物检疫证书。

　　据悉，该理事会在今年成立，其目的是协助俄罗斯企业在朝鲜寻找业务合作伙伴，制定贸易、投资、展览、商务洽谈和国际会议领域的具体项目。

　　加卢什卡表示，俄罗斯农业监督署决定承认朝鲜对俄出口及俄罗斯对超出口植物、果蔬、海产品检疫证书。他认为，这一措施是一个重要的实质性步骤，有助于加强两国之间的贸易。首先是朝方向俄罗斯远东地区供应这类产品。

　　“今年是‘俄朝友好年’，我们很高兴地看到，友好年有许多具体的内容。”加卢什卡与朝鲜对外经济部长李龙男会谈后表示。

　　加卢什卡补充说：“这是重要的实际步骤，它能增加两国贸易额。”他还表示，出口现在已经可以开始，因为已经商定相互承认检疫证书。