语言不通生活有隔阂 丽水的老挝新娘悔婚回国

　　浙江在线5月12日讯(通讯员/刘永善季通斌)一对新婚夫妻吵架，一方是老挝新娘，结婚不到半年就闹着要离开，另一方是丽水龙泉县新郎，结婚花了好几万元，死扛着不让离开。

　　这事发生在龙泉市八都镇，后经龙泉市公安局八都派出所民警协调，中国丈夫同意和老挝新娘办理离婚手续。5月9日，老挝姑娘启程回国。

　　5月6日，龙泉市公安局八都派出所接到外事部门电话，要求解决老挝姑娘VANGLEE(到中国后改名李娜)要和翁某离婚回国纠纷一事。警方接到电话后，随即联系当事人了解情况。

　　原来，翁某是龙泉市八都镇一个山村的青年，去年10月底，他到老挝找朋友阿峰玩，并认识了当地姑娘李娜。后通过阿峰介绍，翁某与李娜父母见面，给了他们3万元人民币。父母同意将女儿嫁给翁某，后翁某也给阿峰的孩子包了个红包。

　　去年11月20日，翁某与李娜从昆明机场入境，来到龙泉市八都镇的一个小山村，并于当月26日办理结婚证，前后共花了7万多元。春节后，由于地处山村，加之语言交流不便和生活习俗的差异，李娜对自己的婚姻后悔了，产生了离开回老挝的念头。

　　夫妻俩时不时发生争执，矛盾激化。李娜通过手机微信向家人倾诉，家人就向领事馆求助，要求帮助李娜离婚回国。

　　对这起涉外婚姻纠纷，警方一开始苦口婆心劝解，可李娜执意要离开中国，她晚上不愿意回家住，女民警就陪她一起在派出所里住，语言不通，民警就在网上通过百度搜索后再慢慢翻译。

　　通过民警的沟通，翁某认识到双方因语言不通，无法进行交流，这段婚姻坚持下去也不会幸福，同意办理离婚手续，并拿出1000元给李娜在回国路上花。至此，这起涉外婚姻纠纷得到妥善解决。

　　警方提醒，有些外籍新娘由于受不了语言、生活习惯的差异，悔婚要回国。由于涉外婚姻法律程序复杂，且送达法律文书困难，离婚案往往耗时长，无法达到当事人的预期，还会浪费许多财力人力。因此，未婚青年不要盲目前往越南、柬埔寨、老挝等国家娶亲，以免遭受损失。

本文转自：温州新闻网 66wz.com