正在阅读:《花儿与少年》郑爽遇语言难题 "爽式英语"趣味多

《花儿与少年》郑爽遇语言难题 "爽式英语"趣味多

中国网娱乐 2015-05-15 13:29:40

  郑爽

  中国网娱乐讯《花儿与少年》第二季自开播以来,好评接连不断。首次担任导游的“五妹”郑爽由于认真负责,各种事情安排得有条不紊,因此虽是第一次当导游“五妹”也颇得花少团及观众们的肯定。只不过,在与外国人沟通时,爽妹子一口“醉人的中式英语”着实令人忍俊不禁。继“正经夫妇”的热议之后,“五妹”郑爽的英语也成为粉丝们津津乐道的话题。

  郑爽成“英语学渣”,“爽式英语”趣味多

  《花儿与少年》第二季中,郑爽由于担任导游一职,花少团的吃穿住行一切大小事都要经手。不过,英语能力欠佳的她,压力过大几经崩溃,也就有了后面令观众“瞠目结舌”的趣事。在第一期节目中,由于语言不通,郑爽在和房东沟通的时候没有听懂暖气的正确开启方式,让成员们集体体验了“露宿冰天雪地”的感觉,爽妹子也自责的痛哭失声;打电话咨询路线、转场订酒店,郑爽不仅仅有着浓重的中式口音,还总是支支吾吾断断续续,不禁让网友惊呼“ 《一起来看流星雨》当中那个品学兼优的高等生楚雨荨去哪儿了?”后来,当拥有一口纯正英语口音且十分顺溜的大姐毛阿敏出现,一切沟通问题都一一解决,而“爽式英语”也顺便被秒杀。而根据了解,在最新一期节目中花少团赛艇比赛结束后,众人喝香槟庆祝,爽妹子与教练干杯的时候一句“I’m干了”,不仅仅让队员开心不已,估计以后这“爽式”英语也将在众粉丝心中“扬名立万”了吧。

  “隐情”曝光,郑爽或借机提高英语

  不过,郑爽“学渣级”的英语其实也情有可原。5岁就开始学习钢琴,长笛,舞蹈的未郑爽在未满16岁就同时被三大表演名校同时取,不久之后又以《一起来看流星雨》一炮而红,不得不提前完成学业全身投入演艺事业。从小就巴不得把时间掰成两半用的她其实完全没有时间专门地学习另一门语言。而从爽妹子参演的电视电影来看,其实生活和事业上并没有用得上英语的地方。不过,通过这次花少团的“疯狂远行”,认识到英语的重要性的郑爽不知会不会借机提高自己的英语水平?

  花少团的“疯狂远行”还将会发生怎样的趣事?更多精彩内容敬请锁定每周六晚22:00湖南卫视《花儿与少年》第二季。

  

[1]  [2]  下一页  尾页

本文转自:温州新闻网 66wz.com

新闻中心 编辑:温网编辑责任编辑:叶双莲监制:阮周琳
疫情防控一刻不得松懈