《壮丁也是兵》抗战现荧屏 李悦溪遇方言难题

　　李悦溪

　　>>>点击进入腾讯视频，观看《壮丁也是兵》

　　腾讯娱乐讯讲述当年四川百姓出川抗日壮烈事迹的战争题材电视剧《壮丁也是兵》，正在四川卫视、河南卫视、山西卫视播出。曾在热播大戏《武媚娘传奇》中，成功塑造了痴情太子妃苏玫的青年演员李悦溪，此次在剧中饰演性格泼辣、心地善良、坚强勇敢的田嫂子。

　　小人物都是实力派

　　一群毫无军事经验的草根百姓和几十个散兵游勇一般的山匪临时组成一支民团，凭借着对日寇深深的痛恨和不怕牺牲的勇气，在抗日战场上多次痛击侵略者，致死都没能有个正式番号。抗日题材电视剧《壮丁也是兵》，讲述的正是这样一个可歌可泣的故事。出品人之一的上海永洲影视负责人阎若洲表示：“该剧虽然没有采用曝光率很高的一线明星，但主演奇道、徐翠翠、李悦溪、斌子、王迅等都是实力演技派。让整部戏在充满着四川当地文化特色的插科打诨中，呈现了一台演技的较量大戏。”

　　四川方言很难搞

　　身为东北姑娘在中央戏剧学院学的又是标准普通话，李悦溪坦言，此次参演《壮丁也是兵》台词里经常出现的一些川味儿俚语成了自己一大难题。“就像田嫂子骂土匪时候经常说的‘龟儿子’，要不是正宗的四川味儿，说出来就特别搞笑。”李悦溪介绍说，幸亏组里有不少四川籍的演员和工作人员，给他们这些“外籍”人士当老师。虽然刚开始拍的时候大家一用四川话对白全组就笑成一片，但是经过这部戏的熏陶学习现在的自己也算是半个四川妹子了。

本文转自：温州新闻网 66wz.com