日本电车连续因两头鹿急刹车 数十人出行受影响

　　据日本《读卖新闻》6月11日报道，宫崎县延冈市的JR线在9日晚10点多发生了惊心动魄的一幕。从大分发往南宫崎的特快电车“日轮25号”行驶到日向长井―北延冈站期间，连续两次与冲进铁轨的2头小鹿“相撞”。

　　当时乘坐特快电车的一位公司员工称，“由于小鹿突然冲过来，电车紧急刹车，可不料急刹车后刚准备发车，车又因为另一头小鹿撞来停下了。两次与小鹿“相撞”的情况真让人难以置信”。

　　九州铁路局消息称，两次急刹车后的现场检查导致电车迟到44分钟。其中1辆普通电车也迟到了30分钟，给大约50人带来影响，未出现人员伤亡。据悉，该电车途径的佐伯(大分县佐伯市)―延冈(延冈市)地段多山地，经常发生与小鹿相遇的情况。(实习编译：周杰审稿：马丽)