求学8年终出山 黑皮肤小伙打算做温州洋中医

▲昨天，温州医科大学中西医结合糖尿病专业硕士研究生丹尼什给记者把脉。 记者 郑之越/摄

　　温州网讯 温州首位学习中医的毛里求斯籍硕士研究生丹尼什昨天顺利从温州医科大学中西医结合糖尿病专业毕业。在温州已居住了8年的他准备留在温州，一边考国际医师执照，一边为自己一直坚持的公益事业努力。

　　温州医科大学国际教育学院院长胡瑧是丹尼什的导师，他对丹尼什的语言天赋及热忱的生活态度赞不绝口，“中医需要很深的中国文化作支撑，对于外国留学生来说，学习的难度更大，而像丹尼什这样对中国传统文化如此热爱的留学生，实属难得。”

　　01

　　洋中医把脉

　　你的肝火有点旺

　　要吃些降火的药

　　第一次接触丹尼什的人，往往会被他一双明亮的眼睛所吸引，来自毛里求斯的他身材高大，一身黝黑的皮肤，却说着一口流利的中文。

　　说起在医科大学读硕士研究生学中医的经历，丹尼什表示学习之初是很辛苦的，主要是跟随胡瑧教授在门诊中学习临床经验。实习期间，他每天都要用中医的“望、闻、问、切”方法来为病人看病，并开出方子，因此，中医知识进步得非常快。临床之外，他每天还要读一些关于中医内科、草药方子之类的书籍。丹尼什伸出大手帮记者把了把脉，沉吟片刻，说：“你的肝火有点旺，要吃点降火的药，而且你的睡眠有点不好。”惊讶于他的把脉手法之外，也好奇他今后是否会留在温州行医。“我现在要考国际医师执照，这样才能留在温州当一名中医。”丹尼什说。

　　02

　　喜欢研究《黄帝内经》

　　该书被翻译成外文过程中

　　几个版本他都有参与

　　一名外国人，文化背景迥异，为何会对中医感兴趣并将其作为自己的职业？丹尼什说，那是折服于胡瑧院长精湛的诊断手法。

　　“有一次，一名年轻人得了严重的毛囊炎，脸上长满了痘痘，胡教授为他开了调理肠胃的中药，后来，这名年轻人脸上的痘痘居然就慢慢消退了；还有一位糖尿病患者，也通过吃中药很好地控制了病情。”丹尼什回忆着，从此他对中医有了浓厚的兴趣，加上在本科阶段对中文及中国文化有了更深入的学习，于是就向胡瑧院长求学。

　　中医的背后，是深厚的中国传统文化，学中医的人，绕不开四大经典药书，《黄帝内经》是其中之一。据丹尼什称，在就读硕士研究生期间，他就参与了好几个版本《黄帝内经》的翻译工作，这也给了他研读这本中医巨著的最好机会。“都是一些朋友让我帮忙参与翻译的，虽然没有把我的名字记录在内，但因为我对这本书很感兴趣，在翻译过程中，也学到了很多。”丹尼什拿出几本已经翻译成英文的书籍说。

　　03

　　打算留在温州

　　磨炼到40岁时

　　成为一名好中医

　　说起留学生的生活，丹尼什表示每天都过得忙碌又充实。每天，他要跟随导师胡瑧一起门诊，从早上8时到下午3时30分，一天要接诊50来个病人；下午4时至5时，他们又会用英语跟住院医生作病例讨论交流。而去年一年，他还受温州市人民医院聘请，向部分医生讲授医学专业英语，直到上个月才结束。

　　“起初，我以为去人民医院讲授英语课会很简单，但没想到每天要备课学习不同学科的知识，比如说你要教妇科的医生，就必须要懂得子宫肌瘤、宫颈癌等方面的知识。搞到最后都快成妇科医生了。”丹尼什边说边笑。

　　从2006年进入温州医科大学起，丹尼什就一直致力于公益教学英语。通常，在一天的工作结束后，晚上也不闲着，丹尼什用自己创造的“8666”开心英语学习法，教不同层次的学生学英语。“我觉得教别人英语是一件很快乐的事情，我非常感谢那些愿意把珍贵时间用来听我讲课的学生们。”丹尼什说，小时候在故乡的生活不是很富裕，父亲在他很小时就离世了。靠着奖学金他才得以顺利出国留学，他觉得经济有压力的学生会影响学业进步，“能帮助他们我感到很开心。”

　　每天处于连轴转状态的丹尼什表示，学习和工作就是自己的爱好，“我想留在温州并在40岁时成为一名好医生，想学得快，就必须多付出，这样，将来就可以早点退休，享受生活。”丹尼什爽朗地笑。

　　除了义务英语教学，丹尼什还利用自己学到的中医知识给他人义务讲解健康方面的常识，“我发现很多温州人，到生病了才会来看医生，并不知晓预防的重要性。每次英语教学结束后，我都会和他们聊聊天，讲一些健康方面的知识。”

本文转自：温州新闻网 66wz.com