伊朗外长：伊核谈判达成协议需勇气、灵活性和妥协

　　现在距离7月7日达成伊核问题全面协议的最后期限只剩下3天时间了。7月3日，伊核问题谈判继续在维也纳举行，各方继续就伊核问题全面协议文本草案进行磋商。与此同时，伊朗外长扎里夫发表视频讲话，强调达成协议需要勇气、灵活性和妥协。

　　正在维也纳参加伊核问题谈判的伊朗外长扎里夫3日在YouTube视频网站上发表了一段视频讲话，据了解，扎里夫这段视频是在前一天录制的。虽然这段讲话只有4分钟，却传递出了非常丰富的信号，特别是在目前的关键时刻，其寓意更为深刻。

　　扎里夫在视频讲话中强调，要想最终达成协议，各方须表现出勇气和灵活性，并做出必要的妥协，“我在维也纳，为了结束一个早该结束的、不必要的危机。在这最后关头，尽管还存在一些分歧，但我们从来没有像现在这样接近一个持久的成果。不过我们不敢保证。达成成果，需要勇气做出妥协，需要自信表现出灵活，需要足够成熟明晓事理，需要搁置幻想的智慧和打破旧习的胆量。”

　　扎里夫在讲话中，对通过选择谈判来解决争端这一做法表示肯定。他说，“我觉得的我的谈判伙伴们已经认识到，胁迫和压力不可能带来持久的解决方案，而是更多的冲突，更深的敌意”。对伊朗实施的不公正的、“不分青红皂白的”经济制裁并没有达到其宣称的目标，反而伤害了许多无辜的人。扎里夫说：“他们选择了谈判桌。但他们还需要做出一个关键和历史性的选择：协议或胁迫。政治如同人生，你不能以牺牲别人换取收益，这种收益总是短暂的，只有平衡的协议可以经得起时间的考验。”

　　扎里夫重申了伊朗在伊核问题上的坚定立场。他说，伊朗希望达成一项“平衡的”、“好的”协议，以便开辟一片新天地，应对共同的挑战。扎里夫明确表示，暴力极端主义是“我们”面临的共同威胁，“我们今天面临的共同威胁就是日益增长的暴力极端主义和公然的野蛮行径；我们面临的威胁体现在文明的摇篮被蒙面人蹂躏。我说我们，因为没有人可以幸免。为应对新的挑战，急需新的方法。伊朗长期以来一直处在打击极端主义的最前沿。我希望我的同仁们为了这场生死存亡的战斗，转移焦点并投入力量。”

　　与此同时，伊核问题谈判3日继续在维也纳紧锣密鼓地进行。实际上，伊核六国、欧盟与伊朗外长级会晤7月2日晚结束之后，各国外长已相继离开了维巴纳。目前，只有美国国务克里和伊朗外长扎里夫继续留在维也纳进行谈判。同时举行的还有伊核六国与伊朗的总司长级政治磋商和技术小组谈判。此外，伊朗原子能组织主席萨利希与美国能源部长莫尼茨有关技术层面的谈判也继续进行。据了解，谈判本周未将继续进行。各国外长有可能于5日重返维也纳进行最后的磋商。(特派维也纳记者刘素云、张婧昊)