韩媒：韩MERS余波平息旅游业回暖 度假村预约爆满

　　据韩联社7月14日报道，韩国旅游业因中东呼吸综合征(MERS)遭受巨大损失，但随着MERS疫情趋于平息，韩国各大度假村在7月25日-8月25日避暑高峰的客房预约率接近100%。

　　据统计，拥有4800间客房的韩国韩华度假村7月25日-8月25日客房平均预约率达98%，其中，备受欢迎的釜山海云台蒂沃利、雪岳山索拉诺、庆州以及济州岛等地的度假村早已被约满。其中，曾因MERS疫情受重创的大型水上公园设施客流量与去年同期相比也有所增长，韩国旅游业整体呈现出回暖势头。

　　另外，选择济州岛作为避暑地的游客也有所增长，7月25日起，飞往济州岛的韩国内航班机票基本售罄，相关旅游度假产业的销售额也有所上升或已超过去年同期。(实习编译：王桐审稿：李小飞)