美国一牧场利用牛屎发电 既能减排又可赚外快

　　牛粪气味虽然难闻，但不少乡郊地区会将晒干牛粪作为燃料。据香港《文汇报》8月10日报道，美国印第安纳州一个乳牛牧场更是投资了生物能源系统，把牛粪及厨余等有机废物用作发电，发来的电不但足够牧场使用，还能为附近1000户供电，为牧场带来额外收入。

　　胡因的家族牧场有70年历史，过去常常有邻居投诉他们家的堆肥池太臭。鉴于此，胡因遂与美国国家环境保护局(EPA)合作，斥资600万美元(约合人民币3720万元)安装了一套生物能源设施。该设施利用厌氧分解技术把废物转化为能源。牧场随后更是与电力公司签订供电合约，收集附近餐厅和食品工厂的厨余，估计只要5年便能够回本。

　　EPA目前与全美247个农场及牧场合作开展类似项目，估计2014年减少排放300万吨温室气体，这相当于63万辆车的排放量。(实习编辑：杨婧审核：谭利娅)