美国百老汇经典音乐剧《音乐之声》将在温州大剧院上演
2018-08-08 16:47:00
8月31日,美国百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版将在温州大剧院上演。这部被誉为“能让中国观众忘情跟唱”的经典巨作,流传半个多世纪仍被传唱。
玛利亚上校
上校的孩子们
温州网讯(通讯员 滕伊琳)8月31日,美国百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版将在温州大剧院上演。这部被誉为“能让中国观众忘情跟唱”的经典巨作,流传半个多世纪仍被传唱。
《音乐之声》讲述了在1938年的奥地利萨尔茨堡发生的故事——年轻活泼的修女玛利亚到退役海军上校冯·特拉普家照顾他的七个孩子。缺少母爱的孩子们在玛利亚的引导下,重新找回了对音乐的热爱和家庭的温暖。而原本冷漠严厉的特拉普上校,也被玛利亚的纯洁善良吸引,两人坠入爱河,终成眷属。最终全家逃离纳粹的控制,成功地翻越阿尔卑斯山,奔向自由与幸福。
导演Joseph Graves认为《音乐之声》中文版最大的亮点在于高超的剧本翻译,他说不管是对剧情的推动还是关于爱、关于国家的情感表达,该版翻译都是目前《音乐之声》中文版里最好的版本。
图由温州大剧院提供
本文转自:温州新闻网 66wz.com
相关新闻
为你推荐
-

新政惠民!温州住房公积金贷款同比增长46.95%
社会12-14
-

优化人才评价体系 73人通过“问企识才”机制改革获评职称
社会12-14
-

从建筑码到房屋码实现“一码全链” 这场全国性会议上“温州经验”受关注
社会12-14
-

代表委员看温州交通变化 高速里程从全省倒数第二到全省第三
社会12-14
-

苍南启动省级共富乡村试点建设 一条国道串联5个抱团乡村
社会12-14
-

无土栽培 自动浇灌…… 鹿城这里有个种草莓的“植物工厂”
社会12-14
-

这个乐清民间技艺仅冬日可见!错过等一年
社会12-14
-

乐清这间乡村公益老年食堂老火了 持续温暖11年
社会12-14
-

三九补一冬!温州多家医院开启“三九”养生项目
社会12-14
-

温州今年造血干细胞捐献者人数超20例 为历年最多
社会12-14


