谢灵运走上话剧舞台 本土原创话剧亮相首届话剧节

12月7日，《谢灵运》首次着装彩排。 苏巧将 摄

谢灵运（左二，叶翼鹏饰）被贬永嘉，上山开荒时被误当成强盗。苏巧将 摄

　　温州网讯 首届温州市话剧节的重头戏——大型原创话剧《谢灵运》7日完成了首次着装彩排，14日将登陆温州大剧院首演。这部本土原创的话剧经过4个多月紧锣密鼓的创排即将揭开面纱，接受观众的检验。

　　温州与谢灵运有着密不可分的关联，温州人民对谢灵运有着无尽的缅怀之情。成立于今年6月的民星剧社将《谢灵运》作为该社团的开张大戏。从筹备到创排再到首演，仅仅花了4个多月的时间，民星剧社社长吴晓红用“不可思议”来形容这次的创作过程。

　　虽是一个业余爱好者聚集的民间社团，民星剧社却集结了许多温州本土精英的戏剧人才。此次创排《谢灵运》，由国家一级导演章世杰执导；毕业于中央戏剧学院的青年编导秦放担任编剧；原浙江省话剧团著名青年演员叶翼鹏和同样毕业于中央戏剧学院的诗琦分饰男女主角“谢灵运”和“婉儿”。在本剧中大家还会发现，许多熟悉的身影：温州电视台闲事婆和事佬栏目主持人林洪远、温州电视台主持人朱小杰等。另外，温州市青年作曲家蔡南正担当本剧编曲；浙江省小百花越剧团的国家一级舞美设计余芳和温州市瓯剧团资深舞美陈成琛分别担任服装设计和舞美设计。

　　章世杰：

　　导《谢灵运》是挑战

　　对于历史人物的艺术化再创作，在这个艺术形式百花齐放的年代已经屡见不鲜，温州本土的戏曲中就有越剧《章纶》《高则诚》，瓯剧《东瓯王》等作品，而将历史人物搬上话剧舞台的，在温州实在是绝无仅有。导演章世杰调侃道，“这次我们胆子有点大，据我所知，温州大概在上世纪六十年代有排过比较大型的话剧，《谢灵运》可以说是几十年来温州本土原创的首部大型话剧，很有挑战性。”据了解，该剧光演员就有44人，分饰50多个角色，部分演员一人演多角，其中主要演员就有十多个。

　　话剧《谢灵运》描述了谢灵运28岁至48岁20年间的一段人生历程。命运多舛仕途坎坷，在永嘉做郡守时，寄情于山水之间，留下诗篇成就“山水诗鼻祖”。仕途抱负和文学追求，这两条主线并行展开剧情，在史实的基础上，进行适当艺术创作。全剧共八幕，任永嘉郡守的剧情占据三幕。导演章世杰将本剧定位为“具有悲情诗意的历史正剧”。

　　今年正值谢灵运诞辰1630周年，我市相关部门举办了一系列纪念活动，话剧《谢灵运》也是其中之一。章世杰表示，给一个民间社团排这么一部大戏比专业剧团排两部都要困难得多。多数演员毫无经验，对于剧组的许多细节很不熟悉，再加上是历史剧，没有一定的文化准备很难进入角色。好在演员们都是满腔热情，积极配合，克服了不少困难。由于经费非常有限，这次的舞美设计很简洁，舞台背景有展示楠溪江山水的水墨画，也有山峦叠起、云海重重的风景写意，舞台上效果基本是通过音乐、灯光来营造。在表现手法上，也借鉴了戏曲舞台写意的方式，烘托剧情。

　　秦放：

　　写《谢灵运》有难度

　　从今年8月动笔到9月完稿，秦放仅花了一个多月时间创作《谢灵运》的剧本，秦放表示，留给剧本创作时间的确很短。通常历史剧都是要在开过正规的研讨会之后再花上很长很长的时间来完成的。

　　“写谢灵运这个人物，难度很大。在这之前我都是以创作影视剧的剧本为主，很少创作历史剧剧本。而且我对谢灵运本身了解不是很多，只知道他是位非常著名的山水诗人，网上对谢灵运在温州的历史记载也比较少。所以我是通过搜集各种书籍资料，采访对谢灵运有研究的前辈来了解更多关于他的经历，然后完成这个剧本。”秦放说。

　　秦放表示，《谢灵运》是一部历史剧，历史剧的前提就是要先有历史，如何客观地尊重历史，在不破坏其历史性的同时，又能够呈现出一台具有戏剧感、观众爱看的戏，这是最大的困难。谢灵运的一生基本以玩乐写山水诗为主，没有什么强烈的矛盾点作为戏剧冲突，在戏剧性上不能够成戏，所以在编写剧本的时候比较困难。在刻画人物方面，谢灵运作为一位山水诗人却有着政治向往的官员；渴望自由却有着远大抱负，他把这个当做一个矛盾点来刻画。在内容上，这部剧是基本尊重谢灵运在28岁-48岁期间历史背景，主要写的是谢灵运一生的仕途。

　　叶翼鹏：

　　演《谢灵运》很考验

　　在浙江话剧团做了十多年的专业演员后，叶翼鹏回到家乡工作，虽然没有离开文化部门，但要过戏瘾却有点难，于是他加入到民星剧社，成为社团里最专业的业余演员。这次《谢灵运》的重担自然就落到他身上。“之前一直是把演戏作为本职工作，在剧团里所有人的本职工作都是演戏，所有的要求都非常专业苛刻。而《谢灵运》这个剧组的演员们都是来自各行各业，他们只有在完成自己的本职工作后利用业余时间来排练。有时候排练一出戏需要的演员都未必能到齐，这是我遇到的一种新的排练方式。”从专业到非专业，叶翼鹏如此感叹道。

　　在剧中，叶翼鹏将谢灵运从20多岁演到40多岁，年龄跨度达20年，除了在外形和化妆上表现年龄变化外，他还将运用表演的功力，从形体和声音上来刻画人物。

　　叶翼鹏坦言，谢灵运已距离我们有1000多年，人物的思想和内心都与我们距离遥远。而且，在话剧对白中有大量的文言文，很难说，它不像我们接触到的现代戏，能够很轻松自如地交流。所以在之前我们要先深刻地剖析文字，理解它的含义。古装剧要做的案头工作很多，对演员很有考验。

　　叶翼鹏表示，现在温州话剧氛围越来越好，《谢灵运》这部剧能够顺利完成演出，可以说是非常有意义的，甚至可以成为温州话剧重新开始的一个标志。

本文转自：温州网