核心提示:
由于正编剧的《笑傲江湖》正在卫视热播,开播以来收视一路飘红,与之相对应的是,网友们的吐槽也是绵绵不绝,近日更是将其冠以“看哭金庸”的头衔。东方不败戏份太重,性别也变成女儿身,还是青楼花魁,原著中女一号任盈盈竟成了打酱油的……诸如此类的问题,于正在昨日接受成都商报记者专访时作出解答,他认为一些是观众误读,他希望借此剧宣扬金庸原著中的正能量,而对于最焦点的东方不败性别问题,已被问得无可奈何的他斩钉截铁:“我就是要她是个女的,因为我三观很正!”
首次改编金庸的作品,于正称,之前不改金庸的东西是因为觉得太完美,以前觉得无法胜任,“照搬照抄没有创作力没有意思,改得面目全非也不好。”但于正称最喜欢的就是《笑傲江湖》,“和人生很接近,很有金庸的深度,所以我来拍金庸的作品就是要解读金庸。”在准备期间,他看了金庸100多个采访,认为其中一个很重要的意义在于对比,“欲练此功必先自宫,意思就是要拥有珍贵的东西必须先舍弃现在最重要的东西。”他称,现在很多人都在抱怨这抱怨那,其实人生没有完美,珍惜身边的拥有才会快乐,“比如东方不败坐拥天下,却渴望平凡的感情,岳不群是另一个极端,我在剧中放大了舍得。”
于正对这部剧很自信,他说,一些人骂他,但他认为那些被玄幻小说喂大的90后完全会因为他的电视剧好看去看金庸的原著,“这是普及的权利,金庸的能量不是专用的,只要观众觉得好看,只要有一个人吸收我电视剧里的正能量,学会了珍惜,对我而言就行了。”
但作为完美主义的他还是有诸多不满,“这个戏还是有点缩手缩脚,我犯了很大的错误,就是自己传达的理念和金庸的原作嫁接有遗憾,我每天和观众一起追剧,看着看着就觉得糟糕。我还没到顶峰时期。”于正现在24小时住在横店,自称除了戏没有生活,另一方面,他也称自己很在意收视率、贴吧、微博和粉丝,“做不到最好就是一种失败,但每部戏都有遗憾。”
五问于正:
1、东方不败戏份太重,为什么性别也变成女儿身?
于正:我就是要她是个女的,因为我三观很正,我不愿意让一个人妖去做这样的事情,我也写不了。以往的东方不败里面我最喜欢林青霞,那部电影最好地传达成就霸业不如人生一醉。
2、有观众说新《笑傲江湖》台词很琼瑶化,听了让人肉麻,你怎么看?
于正:这是我的语言,我经历了手写、打字、口述,到现在对着电脑念,我每天睡前读徐志摩的诗,我喜欢郁达夫,喜欢近现代诗人,我有文艺范儿。今天1万多条留言说剧里的台词,我觉得说我像琼瑶是美誉,她是大师,我也没达到她那么优美,琼瑶的台词很书面语,念着像话剧,我望尘莫及。
3、算下来,东方不败在年龄上大令狐冲很多,他们居然相爱了。这合理吗?
于正:马伊琍还和文章在一起呢!年龄不是问题,还纠结这个很老土,真爱无敌!
4、为什么“女一号”任盈盈竟成了打酱油的?
于正:任盈盈戏份没少,一段给了东方不败便于我往下走,向问天一段给了盈盈,其实没少。
5、如何看待网友调侃“金庸看哭了”?
于正:金庸是大师,历经风霜不在意。而且碟子早就寄过去了,对方也没提出异议。金庸剧本不让大改,新《笑傲江湖》该有的情节全有,只是改了东方不败一条线而已。
成都商报记者曾灵
转发到:搜狐微博 开心网 人人网 豆瓣 新浪微博 温网微博 腾讯微博 网易微博
关键词:笑傲江湖|东方不败任盈盈
请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。