温州概览添加到iGoogle收藏本页在线投稿

《笑傲江湖》昨收官 经典遭篡改还有人当真了

2013年03月05日 10:09:54来源:新闻晨报查看评论手机看新闻字体:
核心提示:

  《笑傲江湖》(观剧)昨收官

  对于这版被改得毫无边际的电视剧,许多观众都已无力吐槽,而胡乱改编的“恶果”已呈现——在昨晚大结局放送之后,居然还有没看过原版小说的观众大骂编剧怎么不让东方不败和令狐冲在一起,却让任盈盈这个“小三”上了位。

  “换心”情节好雷人

  昨晚,史上最颠覆的一版《笑傲江湖》终于上演大结局。在芒果台史无前例的剪辑之下,短短一集的结局戏被生生剪成两集分成两天播出,播完之后居然还无缝衔接,直接开播《贤妻》,让毫无心理准备的观众吐槽不已。结果,在昨晚的大结局中,东方不败为成全任盈盈和令狐冲毅然换心的情节,更是让观众深深佩服编剧于正(微博)的“抄袭”功力,观众看罢第一反应就是“编剧,你《画皮2》看多了吧”。

  事先于正曾表示,这次的结局是开放式的,没有谁生谁死的问题。结果的确如他所说,只不过表现方式实在太过“惊悚”。为爱自我牺牲后,原本应该沉入湖底的东方不败居然睁开了眼睛,此时此刻,任盈盈的脑海中又出现东方不败最后一次和令狐冲接吻的画面。对此,于正方面表示这样的结局等于是两个人都和令狐冲在一起了,而对观众而言,则仿佛看到了一部“玄幻惊悚片”。

  改编迎来反“吐槽”

  新版《笑傲江湖》剧情“虐心”,关于该剧是否尊重金庸原著、是否传达武侠精神的争论一直没有停止。但令人始料不及的是,昨日大结局播出后,既有原版书迷对结局中的大肆篡改骂声一片,却还有另一派剧迷在“反向”吐槽,为什么不让东方不败和令狐冲在一起。

  显然,这位观众不是原版《笑傲江湖》的忠实书迷。在看过大结局后,他在网上大骂编剧:“一部好好的电视放到最后怎么这个样子,明明应该东方和令狐在一起的,怎么让任盈盈这个小三和冲哥在一起,让我们这些看的人都替人家东方感到心酸。”看来,于正的这次“胡编”的确影响了一部分没看过原著的年轻观众。

  于正希望再拍40集

  对于种种质疑,于正在接受采访时用一句话来形容自己理解的原著精髓,就是“得到想要的,就要失去珍贵的”,“我写这个戏很简单,希望把金庸的东西普及化,一个是淡化政治寓意,另一个就是表达‘欲练神功,必自宫’,要达到欲望必须舍弃最珍贵的东西,而笑傲江湖就是带着心爱的人过想要的生活,告诉大家珍惜,我已经把原著的精髓告诉大家了”。

  于正还透露,由于《笑傲江湖》收视成绩非常不错,而自己还有这部作品一年的版权期,因此再拍40集也不是没有可能,他希望能够和原班人马再度合作,剧情方面会把重点放在田伯光、蓝凤凰等边缘人物身上。

转发到:搜狐微博 开心网 人人网 豆瓣 新浪微博 温网微博 腾讯微博 网易微博

关键词:笑傲江湖|东方不败|令狐冲


编辑: 温网娱乐

请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。

评论区

  • 用户名:
  • 密码:
  • 验证码:
  • 注册
在线投稿新闻热线:0577-88817266全文浏览打印复制网址,分享给朋友关闭
载入中……