温州概览添加到iGoogle收藏本页在线投稿

中国市场吸引好莱坞 大片纷纷推出“中国版”

2013年04月24日 15:53:26来源:深圳特区报查看评论手机看新闻字体:
核心提示:

  计划于5月3日在北美上映的《钢铁侠3》日前传出消息,将发行“国际版”和“中国版”两个版本,后者可谓是专为中国市场推出的“特供版”,将有中国演员范冰冰、王学圻参演。

  此前,由布拉德·皮特主演、派拉蒙公司制作发行的大片《僵尸世界大战》也已确定,将针对中国市场修改部分剧情特制一版,而且会在剧中加入一些与中国相关的元素。

  近段时间以来,尽管许多好莱坞大片题材多样、情节各异、演员多元化,但都有一个共同特点,即都推出了“中国版”。

  “好莱坞之所以如此强化‘中国元素’,就是因为中国已成为无法忽略的电影市场。”经常参与国外电影合作的电影网副总经理梁龙飞表示,“大家都在想能不能在片子中加入一些中国元素,吸引更多的中国观众,分得更大的一杯羹。”

  2012年,中国电影市场总票房已达168亿元,比2011年增长28%。中国电影银幕数量以每天8块的速度增长,并从大城市向三、四线城市扩张。目前,中国已成为仅次于美国的全球第二大电影市场,《阿凡达》、3D版《泰坦尼克号》等许多好莱坞大片都在中国创造了超高的票房纪录。

  中国电影资料馆馆长、中国电影艺术研究中心主任傅红星认为,中国电影市场正处在一个全新的发展阶段,未来10年中国电影市场甚至有可能超过美国,现在中国还有几千万人口的地级市没有影院,潜力非常大。“从电影票房看,现在一亿元票房不算什么了,今后5亿元票房或许都将成常态。”

  在“真金白银”的吸引之下,好莱坞大片加入中国元素的趋势日益明显,但也有人质疑其中一些影片更多的是哗众取宠的噱头,只不过借机宣传讨巧观众。例如不久前上映的好莱坞大片《云图》就有中国演员周迅加盟,并称她将与汤姆汉克斯“飙戏”。然而电影上映时,中国观众看到的只是周迅的几分钟闪现,随后便不见踪影,似乎与她作为主角亮相的宣传海报中的电影并不是一个。

  梁龙飞说,在美国人眼中看中国人,就像中国人眼中的外国人一样,都长一个样子,包括《变形金刚3》里面的中国演员形象,但都不是我们喜欢的,因此需要改变他们对中国人的刻板印象。“一些美国电影人在加入中国元素时,应该更加真诚,更加尊重中国观众。”

  4月19日,《变形金刚4》宣布将把部分拍摄工作放到中国,从即日起在中国正式启动演员招募。除了正在洽谈的两名中国巨星外,将面向大众海选动作型男、性感女生、可爱萝莉和技术宅男4个类型的4名中国演员。

  《变形金刚4》影片合作方美国家赋公司总裁马克·甘尼斯表示,影片导演迈克尔·贝以及制片方几周前就在中国商讨相关事宜,此次招募的4名中国演员在片中也绝不会只是“打酱油”。

  《变形金刚4》中国合作方相关负责人也表示,此次他们将帮迈克尔·贝导演出主意,中国有很强的国情属性,必须制作出符合中国国情、让中国民众能够接受的形象。(记者郭宇靖赵仁伟)

转发到:搜狐微博 开心网 人人网 豆瓣 新浪微博 温网微博 腾讯微博 网易微博

关键词:好莱坞大片


编辑: 郑敏敏

请您文明上网、理性发言并遵守相关规定,在注册后发表评论。

评论区

  • 用户名:
  • 密码:
  • 验证码:
  • 注册
在线投稿新闻热线:0577-88817266全文浏览打印复制网址,分享给朋友关闭
载入中……