四川方言走红 网友:乐山话最难懂自贡话最难学

　　图片来自网络

　　从“雄起雄起”再到李伯清的“背你妈的时”，四川方言一度出现在各个论坛、微博的热门榜上，加之最近的一本叫《四川方言词典》的书让四川方言彻底火了，文字解释一本正经，配上的例句“简单粗暴”，引得网友纷纷点赞。

　　最近几年，成都诗人小安的《我们这儿是精神病院》，80后作家颜歌的《我们家》两本书，都使用到四川方言写作，四川话里的幽默、夸张，看得读者咯咯直笑。川话版《猫和老鼠》、《蜡笔小新》、更有神人女屌丝四川方言唱《火》再把四川方言推上网络。

　　四川方言为什么就火了？

　　首先方言既是一个地区感情的纽带，当你在远离家乡的地方，一句熟悉的方言从身后传来，必然能让人心头一暖。再者，方言的简单粗暴，深入民间，实用度极高也深受当地人的喜爱。

　　四川人就一定能听懂四川方言？NO！语言学家认为，四川话并不等同于“四川方言”因为除四川话外，四川省境内较为常见的汉语言还有土广东话(属客家话)和老湖广话(属湘语)等，其都以方言岛的形式分布于四川各地。同时，四川省境内还拥有大量藏语、彝语、羌语的使用者。但由于四川话在四川具有强势地位，是事实上的通用语，一般而言，土广东话与老湖广话的使用者同时也是四川话的使用者，小编整理了四川几个乡音比较特别的四川各市州方言，看看你能懂几个。

　　乐山

　　乐山方言是四川中极具代表性的一种分支语言，在声调、因素还是词汇上都与邻近的成都方言、重庆方言有巨大差异。乐山方言是四川方言里面比较难听懂的，很多四川人听乐山方言都很吃力。

　　在四川方言中乐山方言和泸洲方言比较接近，也和崇州方言，成都西南郊县的方言都非常像，都同属一片区的方言。它是四川中极具代表性的一种分支语言，无论在声调、因素还是词汇上都与邻近的成都方言、重庆方言有巨大差异，里面的很多词语字面上和本身相差十万八千里。

　　赞花儿——形容某人表现欲特强，爱出风头。

　　掺汉德是——形容自以为是。

　　呀尖色怪——搬弄是非，说话刻薄的意思。也指人卑鄙。

　　赞翎子——形容好出风头的人。

　　和尚头儿——膝盖。(注——膝盖不就像和尚的头吗？很形象哦！)

　　卧丁包——隆起的大包。(注——在乐山话中卧、鹅同音，应为“鹅丁包，形容包大得像鹅头。)

　　门各老——门后的角落(注——应为“门旮旯”)。

　　红鸡公——乡下对摩托车的俗称。

　　麦到(mādào)——认为，以为。

　　麻郎儿——蜻蜓。

　　麻糟儿——麻雀。

　　搞刨咯了——形容慌忙的样子。

　　嘿几是——表示程度加深。

　　一习火——表示程度加深。

　　卷——骂

　　一葩(pā)拉——一大堆(多形容文字的数目，含轻微的厌恶意)。

　　花儿五当——形容某种东西杂乱无章或脏的样子。

本文转自：温州新闻网 66wz.com