四川方言走红 网友:乐山话最难懂自贡话最难学

　　内江

　　1、入归去声。2、保留部分舌尖后音(zhī、zhǐ、zhì、chī、chí、chǐ、chì、shī、shí、shǐ、shì、rì)。3、浊音声母“平去入送，上去不送”。4、部分汉字不归儿化。5、阳归阴平。

　　嚓底——鞋垫

　　洋喘——扫把

　　洋火——火柴

　　立柜——装衣服的

　　仓子——窗子

　　莫依是——不懂收拾

　　地色婆！——一种动物

　　经忧——照顾。

　　詈骂——批评。

　　醒豁——明白。

　　经事——1、阅历丰富；2、东西耐用。

　　警觉——1、知觉；2、小心。

　　角逆——产生矛盾。

　　烂伥——人渣。

　　棒老二——土匪，强盗，又说“棒客”。

　　车车娃儿——随母改嫁的子女

　　戳锅闹——凡是都要去揽但又成事不足的人。

　　倒汉儿——指不聪明的人

　　癫子——疯子

　　怀儿婆——孕妇

　　夹泥匠——泥工

　　波丝——蜘蛛。波丝网即是蜘蛛网。

　　“大盘盘”——国家工作人员。因为这类人多头代大盖帽如公安、城管。内江人把大盖帽叫盘盘帽，借代为这类人。

　　给你一买卖——耳光

　　二娃快回来窝犁咯！！——叫吃饭

　　闹——动词，比如买包耗子药回去闹耗子

　　归一——很多意思比如打不打得归一篮球，就是会不会的意思、东西收拾归一没有，就是好没有的意思、着搞归一了，就是着整死噶了。。。。。

　　哪干前哪个当

　　自贡

　　全四川就数自贡话最难学，从来没听哪个外地人能流利的说自贡话的，个人感觉其中的平舌和卷舌发音普通话十分接近，而边音和鼻音则与一般而言的四川话很接近，所以我感觉自贡话是普通话和四川方言的结合，所以但凡自贡人说普通话都十分容易。要说外地人学自贡话，感觉还是北方人好学一点，可能一个四川人学自贡话还没一个河北人学的好，因为发音时舌头的平卷要比咬字的声调更难以掌握。

　　客猫儿——青蛙

　　雀善儿——蚯蚓

　　苍蚊儿——苍蝇

　　水娃儿——说话不算数的人

　　割儿——肉

　　倪额儿(这个发音实在不好用文字表示)——知了

　　牢人累——有毒哇！

　　及——去

　　睡你一噔——打你哦！

　　日卷你一噔——骂你哦！

　　涮繁——意思太多了，用在人身上可以解释为此人现在处在一个极不利的情况下！

　　镇兆——就是今天的意思。还有一种说法好象经常跟“涮繁”连在一起用吧(反正我喜欢)，用在人身上可以解释为此人心理(或生理)现在正处在低谷，不过暗示这种低谷期将很快过去。

　　弯酸——是挖苦的意思！比如“你弯酸别人嘛！”其实就是“你挖苦别人的意思”

　　卡找腰——有点贬义的意思，意思是说你存心找事情、找茬！比如——“你有点“卡找腰”哦！”

　　火撒撒——形容一个人的性情不舒服正在冒火或者即将冒火！比如——“我现在火撒撒的哦，不要惹我！”“看你火撒撒的，吃了火药啊？”。

　　凯爽——意思是说这个人比较耿直，办事情不拖拉，比如——“今天我才认识了这个人，办事情不凯爽！”

　　老猫儿——意思是妻子的意思，和陕西的婆姨是表达一个意思。比如——“我给大家介绍下，这位就是我的老猫儿，就是我的那口子！”

　　打摞边鼓——表达一个人在三心二意，没有专心！比如——“你看他嘛！在打摞边鼓！”就是说他没有专心！

　　扎起——很容易理解！就是为别人而雄起！为了朋友两肋插刀！比如——“今天这个事情你要扎起哦！！！

　　萨过——意思就是说这见事情已经过去了，结束了的意思。比如——“今天就萨过了，就到这里，请到汇东大酒点吃饭，巴斯滕办招待。！”

　　乌而麻杂——意思是浑水摸鱼相近的，或者是一个事情没有说清楚，没有整很明了！比如——“他经常是乌而麻杂的，不可靠！”“你不要乌而麻杂的哈！我和你没完哦！”

　　操——这个就不用解释了！我看很多人都在用！而且在聊天室里面经常出现！鼓斗”——意思是强迫、让别人做不愿意的事情。比如——“你不要鼓斗我！我不喜欢”“你鼓斗别人杂子？”

　　抻抖——意思是舒服安逸的意思，或者说一件事情自己做好了或者做满意了。比如——“今天你是整抻抖了的哦！”“这个事情你要办抻抖哦！”

　　斩扎——意思是办招待的意思，或者是为别人做好一件事情！办招待或请客请客用的多点！比如——“今天哪个办斩扎？是妖？那么妖你要斩扎好哦！”

　　渣草——意思是自己的朋友自己的关系。比如——“彗心是不是你的渣草？他的事情你要处理好哦！”“雨中感觉的渣草比较多，注意点哦！”

　　趱——就是别人有了高兴的事情，或者没事情找事情的叫人家办招待。比如——“小柳姐姐，今天我们去攒心跳妹妹，吃兔哦！”

　　醒豁、醒撒——意思和舒服安逸也差不多，或者对这个人的评介比较的耿直。比如——“我觉得卧龙这个人比较的醒撒！”

　　磕坠儿——意思是放下的意思！比如——“罗百吉，你还抱斗汽车在那里站斗杂子？磕坠儿休息哈喝点啤酒三！

　　抹合——意思是把一见事情办好办满意！比如——“这件事情我们大家就把他抹合好！”

　　白吃的意思，如——走，巴斗我去吃饭。我不去，不是别个说我吃抹合(huo)"

　　夹夹客——意思是形容一个人吝啬的意思。比如——“你不要看大表哥那个样子，其实是个夹夹客！”挞儿——其实就是给别人一个耳光，带有恐吓和吓唬的意思！比如——“你要杂子？你信不信我给你一挞儿！”

　　靠实——就是可靠，安全，人很考得住的意思。比如——“这个人你不要看，其实办事情还是很靠实的！”

　　咋哪——意思是个表达感叹和反问的一个词语！比如——“咋哪？是不是昨天又没进斗门？”

　　扭掐——自贡语言中扭掐是个动词，但对于现在大多数人来说是个开玩笑的趣用！意思是表达通过动作教训某人！比如——“痴情浩南，又不听话了，是不是要扭掐斗你嘛？”

　　浊、浊得很——意思是说一个人很没意思，很不懂事，很不合群，比如——“那个人很浊”“你不觉得昨天我们接待的那个客人浊得很吗？

　　绵扎——意思是表达一个事物和一个人做事情很拖，性格很慢，很缠绵！比如——“那个人做事情很绵扎，你该学学他！”“你做事情不要那么绵扎要的不哦？快点！”

本文转自：温州新闻网 66wz.com