刘翔：北京奥运前自我膨胀 伦敦伤退问心无愧

　　刘翔做客央视访谈节目

　　“飞人”刘翔今日通过微博正式宣布了自己的退役决定。他在参加央视《体坛风云会》节目时接受了主持人张斌的专访。访问中刘翔表示自己在2008年之前一度有过自我膨胀，他也因此埋下了伤病的隐患，北京奥运会之后他一度考虑退役。不过在顽强坚持到伦敦之后，虽然再次因伤没有能够完成比赛，但是他已经问心无愧。

　　08年奥运会后就曾想退役

　　张斌首先问刘翔是否已经真的做好了退役的决定，毕竟这是一个让很多人都感到伤感的话题。刘翔表示自己在今年年初就有这个想法：“年初就有过退役的想法，觉得自己是应该和田径场告别了，因为我很难再去穿着钉鞋在赛场上奔跑。迄今为止我大约有四五个月没穿过钉鞋了，期间偶尔穿一下，强度稍微大一点，跟腱就会感到酸疼。”

　　刘翔甚至表示自己在2008年北京奥运会之后就有过退役的想法：“(现在退役)肯定还是舍不得，毕竟深爱这项运动。我自己也一直在很努力的康复，很努力的训练，不然也不用(在伦敦奥运会之后)等两年再宣布退役。其实最早一次有这个想法是在2008年北京奥运会伤退之后，当时心里已经完全懵了，就在想以后到底怎么办，心里有些怨恨自己。”

　　刘翔：退赛后没机会告诉大家实情

　　刘翔随后回忆了自己在备战北京奥运会时开始受到伤病侵袭时的情景：“那应该是在2008年6月，在纽约的一站比赛中，当时就感到脚的后部有些不适，但是自己脑海中的想法是“我不可能受伤”，因为我之前从来也没有受伤过。当时身体的因素已经有些影响到了我备战北京奥运会的心情，不过我一直都觉得自己能够比赛，虽然不一定夺冠，但是应该完全可以拿个前三名什么的。”

　　在谈到退赛当天的情景时，刘翔表示自己在第一枪有人抢跑之后就发现自己的跟腱完全不行了，他从心里开始放弃了比赛，这是之前在训练中完全没有出现过的。而在无奈的做出退赛决定之后，刘翔从镜头中消失，在回忆当时的情形时刘翔表示道：“当时我记得没有一个人敢跟我说话，大家都不知道怎么样和我交流，或者说安慰我的话。我记得一个志愿者把我带到休息室，对方当时就哭了，这是我不太愿意去回忆的一段往事。我只记得自己当时完全懵了，觉得这一切好像不是真的。”

　　刘翔表示自己当时很想在第一时间告诉大家发生了什么事情，但是面对外界如潮的质疑和批评，他被保护了起来：“当时很难开口说，因为大家过于的保护我，不让我自己发出声音，都会为我去说话。其实我很想第一时间告诉大家发生了什么事情，但是我一直没有找到开口的机会。”

　　刘翔：北京奥运会之前曾自我膨胀

　　刘翔承认自己在北京奥运会之前一度有过自我膨胀，这也是他后来埋下伤病隐患的一个重要原因。那个时候刘翔“感觉大家都不把自己当人看——而是把自己视为一位神人”。不管自己做什么，好像都没有错，没有人肯提出善意的批评，这会让自己出现一些错误的认识，觉得自己无所不能战无不胜。

　　而在北京奥运会之后，面对网络上那些难听的指责声，刘翔坦言自己很在意，也因此一度变得有些自闭：“因为之前都是一片赞美之声，08年之后听到负面的很多，那时候就觉得怎么会这样？我就觉得自己没做错什么事情，你们怎么会这样？我都是尽自己最大的能力。有一段时间我会觉得自己有一点小自闭，会有点宅的感觉，话也不是很多，上网、看书、听音乐。当时不是我自己内心放不开，是身边的大环境觉得刘翔是一定要被保护起来的。”

　　刘翔：雅典奥运会只想进前八

　　张斌认为2004年的刘翔是最好的刘翔，对此刘翔在略加思考之后予以了纠正，“应该说04年的雅典是奥运会上最完美的我。”而回忆雅典那场决赛时，刘翔表示自己当时就是冲着前八名去的，觉得自己能够进决赛就是突破历史了，而金牌完全出乎自己的预料：“当时根本没想过奖牌，更不用说金牌了，进决赛我就完成任务了，赢一个名次就往上提一个，这就可以了。”

　　“当时我起跑出去第一步用力有点过，导致第二步差点没撑起来，好在后面几步衔接的不错，顺利地攻下了第一个栏。在前两个栏特拉梅尔处于领先，从第三个栏开始我们开始并驾齐驱，但到第四个栏时，刘翔已经甩开了其他人。”刘翔继续表示道，“当时我用余光扫了一下旁边，人都到哪去了？人怎么没了？但自己根本不敢想太多，生怕这个念头影响自己的比赛节奏，直到到达终点的那一刹那，才意识到自己已经是第一了。”

　　2011年世锦赛并不责怪罗伯斯

　　在2011年的田径世锦赛上，刘翔本来还有非常好的夺冠机会，但是他在比赛冲刺阶段遭到了主要竞争对手罗伯斯的拉拽，最终痛失金牌。不过刘翔表示自己从来没有责怪过对方：“最开始的时候我以为他是无意中打到我，因为在跨栏比赛中从来没有遇到这样的情况，但是最后一个栏的时候，他有一个明显往下拉的动作，这个时候我才感到他是有意的。不过我并不会去责怪他，他这样做也许就是下意识的，因为他太想要这个冠军，太想要证明自己了，我完全能够理解这种感觉。就好像我在那场比赛之后说的，比赛就是一场游戏，什么都有可能发生。”

　　“七步上栏改革”与伤病没任何关系

　　伦敦奥运会之前，刘翔在技术上做出了一次重大变革，那就是将之前的八步上栏动作改为七步上栏。刘翔表示自己这个改变是在非常偶然的情况下看到一位美国选手在比赛中这样做，于是产生了自己也可以做到的想法。随后他主动提出要进行一下改变，但是孙海平(微博)教练最开始并不支持，认为这个技术动作并不适合刘翔，没有想到在尝试改变之后，效果居然非常不错。刘翔强调这个改变并不像外界所想的那样，是因为2008年北京奥运会受伤的缘故，两者其实没有任何关系。

　　伦敦奥运伤退已问心无愧

　　2012年伦敦奥运会是刘翔最不愿意提及的回忆，因为他在赛前就感到自己因为伤病的原因很难完成比赛，但是此时的他已经无法回头。比赛当天，刘翔表示自己当时只想要努力完成预赛，但是在第一个栏摔倒之后，他就感觉到自己的跟腱完全断了。但是自己当时已经感不到任何疼痛，只是感到伤处发麻。随后他在全场观众的注视下坚持单腿跳过了终点线，兑现了自己赛前“摔也要摔在场上”的承诺。刘翔表示自己为完成目标尽了自己的最大努力，对此他已经感到问心无愧，用他自己的话来说，是自己心里边那一道关过了。

　　最后刘翔用一句话来总结了自己的运动生涯：“作为运动员我已经尽力了。我就是我，我就是最真实的刘翔。”(李田友)

本文转自：温州网