温州日报：推动“两大回归” 夯实经济基础

　　市委十一届四次全会提出，要把推动实体经济和温商“两大回归”作为赶超发展的着力点，夯实经济基础，打造民营经济“升级版”。

　　推动“两大回归”，是加快民营经济发展的治本之策。实体经济是一个地区生存与发展的根基。没有实体经济，所有的建设发展都是无源之水。对于温州来说，民营经济是本，实体经济是基，中小企业是源，温商是第一资源。实体经济作为温州经济的重要支撑，是赶超发展的主力军，是再创辉煌的重要支柱。“温商回归”是温州赶超发展的最大要素。在外温商拥有资本源、技术源、信息源、人才源，回乡发展的愿望日趋强烈。抓住了“温商回归”，也就抓住了温州发展的关键。只有推动“两大回归”，固本强基，让源充分涌流，才能增强温州经济实力和可持续发展能力。

　　推动“两大回归”，是确保经济稳中求进的强力支撑。以往的经验教训告诉我们，脱离实体经济、过度炒作资产不仅会影响经济发展，而且会增加经济金融风险和社会风险。提高经济运行的质量和效益，必须要回归到实体本位上来。当前，我市经济已经呈现企稳回升的态势，推动“两大回归”，有利于进一步扩大有效投资。要把工业投资、技改投资作为主攻方向，坚持创新驱动，坚持有保有压、量力而行，进一步巩固“稳”的基础，保持“增”的势头，强化“好”的导向，坚定“进”的信心，实现稳增长、促转型的预期目标。

　　推动“两大回归”，是做好政府服务的题中之义。政府的公共服务职能，就是为经济发展创造良好的发展环境。要通过抓好“双十条”措施的落实、切实减轻小微企业税费负担、制定振兴实体经济一揽子政策、深入开展“万名干部进万企解万难”行动等举措，切实增强企业发展信心，切实解决企业发展中遇到的实际困难，引导企业真正把精力放到回归实体、做强主业上来。要抓住新一轮温商回归的契机，对回归的大项目好项目，用地优先保障，服务全程跟踪，确保项目早日产生效益。同时，通过开展温商回归功勋人物等评选活动，让回归温商在政治上有荣誉、经济上有实惠、社会上有地位、乡亲面前有荣光。

　　只有夯实经济基础，温州才能强筋壮骨。当前，温州正处于进一步积蓄后劲、全力赶超、转型发展的重要时期，全市上下要坚决按照市委的决策部署，铆足一股劲、拧成一股绳，出实招、出真招，努力完成各项目标和任务，为“赶超发展、再创辉煌”奠定扎实基础。

本文转自：温州网