【市市监局】“老传统” 要开辟 “新路子”

　　陕北的秦腔、中原的殷墟、西湖的龙井、景德镇的瓷器、苏州的宋锦……中国960万平方公里的大地上，每一座城市、每一寸土地，都衍生着醉人的传统文化。或独特地道的风味、或匠心独具的技艺、或悠远亲切的乡音，一字一词皆有故事，一花一叶皆含深情。

　　世易时移，在新形势下，如何让中华优秀文化这一“老传统”生生不息、薪火相传？我们当融入新观念新思想、丰富新内涵新形态，开辟出“新路子”，才能让传统文化绽放出更大魅力。

　　“老传统”要翻出新立意，让文化传承历久弥“新”。近年来，“国风”逐渐兴起，国风服饰和美妆率在消费层面打开了“传统文化+时尚风潮”的流量池；国漫凭借唯美的画面，吸引了众多年轻观众的目光；皮影戏、传统舞狮、戏曲表演等也成为城乡市集中喜闻乐见的文化符号……”这些美出“新”意的传统文化，不再是“老物件”，反而让人耳目一新。

　　“老传统”立新意，当如“笔墨当随时代”。我们在尊重和敬畏的前提下，随时代的民众审美，再挖掘、再理解、再弘扬蕴含其中的历史和时尚，重新定义出既体现出它魅力之根、未来之魂的理念。

　　文化传承生生不息，不能只是“潮”在皮相，也要注入新的血液、长出新的内里。要找到传统文化与现代生活的共鸣视角，用创造性转化，向更多人传递传统文化的精神之美、价值之美。传统文化在历史上“别具一格”，而面向未来，更需要让传统文化在新的土层中“别开生面”，让文化的传承虽历久却弥新。

　　“老传统”要顺应新主流 让文化融合万象更“新”。《黑神话：悟空》中“说书+游戏”的跨时空“对话”，让传统文化与现代审美完美融合。《王者荣耀》中的英雄皮肤，将越剧、舞狮、苏绣等非遗元素巧妙融入，不仅丰富了游戏内容，更让玩家在游戏中领略到传统文化的魅力。这些文化的融合，让大众在收获娱乐的同时，也丰富自己的精神世界，让“低俗”的游戏更加有“营养”，“高傲”的传统文化更加有“活力”，既顺应了当前的主流价值观又赢得主流市场认可，形成“多赢”的局面。

　　在多元文化、消费文化共存的风潮里，在追求流量热度和沉浸式体验的网络时代，更要加大“老传统”和“新主流”的融合，消除传统文化与当下生活的隔阂，融合人们的需求、生活的视野、生活的趋势，用“新”方法，如抖音、快手等短视频平台，游戏、动漫等视觉方式，把具有深厚底蕴的“老”物件，用“新”形式展现出来，把“有意义”的故事表达得更“有意思”，把“动人”的唱腔展现得更“动听”，实现传统文化与现实主流的双向奔赴，让传统文化在潜移默化中深入人心。

　　当然，作为政府部门，该加大对文化融合的支持力度和引导，制定相关政策，设立专项基金，支持开展相应的创作，组织开展文化节、文化展等，营造更加良好的社会氛围。

　　“老传统”要实现新创造 让文化发展一路向新。不日新者必日退。文化是最需要创新的领域。中华文明犹如浩瀚长河，奔流不息。这些“老传统”既有深沉厚重的历史积淀，也有时移世易的文化再造。眼前被广大年轻人所喜欢的“国风”，之所以能让传统文化成为现代生活“新潮流”，究其原因，就是将多元主体吸纳进传统文化的传承与传播行列中来，实现了文化的再造和创新，将传统文化与现代文化、精英文化与大众文化间的分隔，进行了完美调适。

　　传统文化要在不断更迭的时代变幻中站稳脚跟，必须依靠创新。要不断从大众的情感需求和实际生活需要出发，汲取传统文化所蕴含的精神养分，挖掘好传统文化的独有特色和消费动力，让传统文化走进更多人的生活。

　　另外，数字化手段的多点式、透明化和即时性的传播样态打破了以往的信息和主体壁垒，成为传统文化再造的重要推动力。要充分发挥科技创新优势为传统文化赋能，通过数字媒介技术加持，让文化实现互动式体验和沉浸式表达，再现文化空间，反哺社会文化现实，呼唤更多人的参与到传统文化中。只有激发更多人参与传统文化传承和创造中，才能让“老传统” 真真开辟出“新路子”。

本文转自：温州新闻网 66wz.com